Irving Aaronson And His Commanders - The Pump Song текст песни

A monkey may look like a man
But still a monkey ain’t
A homely girl may look real cute
Behind a coat of paint
Don’t let the outside surface
Mean anything to you
My father was a traveling man
That’s how I know it’s true
It’s hard to tell the depth of a well
By the length of the handle on the pump
It’s hard to gage a camel’s age
By the curl of the hair upon his hump
A girlie who may promise to be true
To you may be true to you and who knows who, do you?
It’s hard to tell the depth of a well
By the length of the handle on the pump

Перевод песни "The Pump Song"

Обезьяна может выглядеть как человек,
Но всё же обезьяна не человек.
Некрасивая девушка может выглядеть мило
Под слоем краски.
Не позволяйте внешнему виду
Значить для вас что-либо.
Мой отец был путешественником,
Именно поэтому я знаю, что это правда.
Трудно определить глубину колодца
По длине ручки на насосе.
Трудно угадать возраст верблюда
По завитку волос на его горбе.
Девушка, которая обещает быть верной
Тебе, может быть верна тебе и кто знает кому ещё.
Трудно определить глубину колодца
По длине ручки на насосе.