Ison & Fille - När Jag Inte Hade Nåt текст песни

1986 var väskorna packade
Omständigheterna passade ej så vi taggade
Hej då till familjen, vänner som vi hade
Bara jag och min mor å ingen aning vart vi faller
Gud måste ha humor för jag hör hur han skrattar
Efter vi lämna USA ingenting var detsamma
En främmande plats, ett främmande språk
Behövde ingen kristallkula för se det skulle bli hårt
Jag är cool med min far, jag träffade han på en måndag
Efter det blev de inga mer drar
Men vi gjorde det vi kunde, kunde vart värre
Å ja ser dåligt väder dags att söka värme
Gillar inte å klaga har aldrig vart min stil
Om jag ser en chans ja tar den, låter inte gå förbi
Jag gråter inombords men mitt ansikte sten
Om ni kvar för vers två så kan jag dela med mig mer
Jag vet de här livet har en plan för mig
När andra inte lyssnar finns de en som hör mig
Vart genom mycket men ändå står jag kvar
Har många frågor men aldrig får jag något svar
Det gör ont fortfarande när jag går tillbaks
Ibland känns de som jag inte klarar av vissa dar
Men jag tittar framåt för jag vet att det finns hopp
Åren efter kom, aa jag kommer ihåg dom
Som mardrömmar som spelar om och om Drev runt som en turnerande cirkus
Folken vet mig som om jag bärde på en virus
Å efter ett tag blev de rutin
Väntade på bättre dagar, men dagen tog sin tid
Men de som inte dödar en, gör en stark
Om man inte kämpar för sitt förlorar man sin plats
Hade inte råd med det, I en hård värld man lever
Do starka överlever de är så jag ser det
Minns kvällarna på mina knän, viskade I mörkret
Tyst så att jag inte väcker familjerna I rummet
Lyssna noga för texten kommer från mitt inre själ
Beaten gör mig känslig, väcker minnen som jag har och bär
Många upplevt samma, haft samma jobbiga tid
Men enda skillnaden nu att du får höra om min
Det går ett par hundår
Julen på väg, sne för jag vet inget jag får
Men mina böner blev besvarade när vi fick vårt eget ställe
Mitt hjärta hoppade ur min kropp och stannade
Tvungen å andas djupt, stänga mina ögon en minut
Men inte för länge, för tiden, tiden väntar inte på nån
Jag vilar huvudet en sekund, sen e jag igång
Allt som händer mig har bara förbättrat min syn
Tacksam för allt, står å tittar upp mot skyn
Gjort en kort resume, nu ni förstår lite mer
Kanske kunna leva genom orden jag skrivit ner
Gjort mitt bästa på utdelade kort
Oj mina 16 är nästan klar, tiden går för fort
Dags för nästa hinder, nästa värld
Jag låter det zona ut medans min röst förvinner

Перевод песни "När Jag Inte Hade Nåt"

1986 год, чемоданы были упакованы,
Ситуация не подходила, поэтому мы пошли.
Привет семье, друзьям, которых мы оставили,
Просто я и моя мама, и не знаем, куда попадем.
Бог должен иметь чувство юмора, потому что я слышу, как он смеется.
После того как мы покинули США, ничего не было таким же.
Неизвестное место, неизвестный язык,
Не нужна была кристальная шар, чтобы увидеть, что будет тяжело.
Я в порядке с отцом, встретил его в понедельник,
После этого не было больше разрывов.
Но мы делали то, что могли, могли быть хуже.
Да, видишь плохую погоду, пора искать тепло.
Не люблю жаловаться, никогда не был моим стилем.
Если вижу шанс, то беру его, не позволяю упускать.
Плачу внутри, но лицо камень.
Если вы остались на второй куплет, то могу поделиться еще больше.
Знаю, что жизнь имеет план для меня.
Когда другие не слушают, есть тот, кто слышит меня.
Прошел через многое, но все еще стою.
Много вопросов, но никогда не получаю ответов.
Это все еще болит, когда я вспоминаю.
Иногда кажется, что не справляюсь с некоторыми днями.
Но смотрю вперед, потому что знаю, что есть надежда.
Пришли годы, и я помню их,
Как кошмары, которые повторяются снова и снова.
Летали как бродячий цирк.
Люди знают меня, как будто я носил вирус.
Но со временем это стало рутиной.
Ждал лучших дней, но день не спешил.
Но то, что не убивает, делает сильнее.
Если не бороться за свое место, то теряешь его.
Не могли себе этого позволить, в жестком мире живем.
Сильные выживают, так я это вижу.
Помню вечера на коленях, шептала в темноте.
Тихо, чтобы не разбудить семьи в комнате.
Слушайте внимательно, потому что текст идет из моей души.
Битвы делают меня чувствительным, пробуждают воспоминания, которые я имею и ношу.
Многие пережили то же, имели такой же трудный период.
Но единственное отличие сейчас то, что вы услышите о моем.
Прошло пару сотен лет.
Рождество на подходе, снег, потому что не знаю, что я получу.
Но мои молитвы были услышаны, когда мы получили свое место.
Мое сердце выпрыгивало из груди и останавливалось.
Привыкать глубоко дышать, закрыть глаза на минуту.
Но не на долго, потому что время, время не ждет никого.
Ложусь на секунду, а потом снова в деле.
Все, что случилось со мной, только улучшило мой взгляд.
Благодарна за все, смотрю вверх на небо.
Сделала короткий резюме, теперь вы понимаете немного больше.
Может быть, сможете прожить через слова, которые я написала.
Сделала все, что могла, по раздаваемым картам.
Ой, мои 16 лет почти кончились, время проходит слишком быстро.
Пора для следующего препятствия, следующего мира.
Позволяю этому звучать, пока мой голос не исчезнет.