It Prevails - Holding On текст песни

It’s funny how the time runs out
And the window of opportunity
That you’ve been waiting for all your life
Just seems to slip right by It’s our chance to take it, where most will break it We will hold onto the feeling of living for ourselves
It starts in this moment right now
It’s something you can’t let pass you by It will be haunting you for the rest of your life
I’ve seen it in my elders
Bitterness towards the fact we’re living for our dreams
That’s something that they never could quite complete
Or even have the heart to try it How will we ever know if you can’t even put yourself out there?

Перевод песни "Holding On"

Смешно, как время бежит,
И окно возможностей,
На которое ты всю жизнь ждал,
Просто проходит мимо тебя.

Это наш шанс взять его,
Там, где многие разбиваются,
Мы будем держаться за ощущение жизни ради себя.

Это начинается в эту минуту прямо сейчас,
Это то, что ты не можешь пропустить мимо себя.
Это будет преследовать тебя всю оставшуюся жизнь.

Я видел это в старших,
Горечь оттого, что мы живем ради наших мечт,
Это то, что они никогда не могли полностью достичь
Или даже не имели сердца попробовать это.
Как мы когда-нибудь узнаем, если ты не можешь даже выставить себя наружу?

О чем песня "Holding On"

Время быстро проходит, и момент, когда ты можешь что-то изменить или начать делать то, что ты всегда хотел, может упуститься. Она призывает не упускать эти возможности и не быть похожим на тех, кто всю жизнь сожалеет о нереализованных мечтах.