Ivano Fossati - Non E' Facile Danzare текст песни

? un grande artista
? un commediante nato
che prova il suo gesto nel segreto
e si presenta da s? ogni sera
nella parte difficile di una vita vera.
L’uomo da solo nella stanza
misura i passi di una certa danza
e conta gli specchi intorno
che all’attore l’andata in scena sembra senza ritorno.
L’uomo da solo? ballerino e attore
sa calcolare i sorrisi e i passi
e sa dosare il pudore e la paura che? una tenaglia
che ci chiude le gambe a tutti in un artiglio
la paura che? una tenaglia.
Non? facile danzare
con la faccia da ballerino di fila
non? facile danzare
in un corpo di ballo di oltre centomila.
Non? facile da fare
non? facile farsi amare
non? facile danzare
non? facile da fare.
L’uomo da solo? un investigatore
che ha delle piste da seguire
e tira i lembi della sua vita
che la pellicola gli sembra finita
e si domanda cosa ci sta a fare
seduto sul letto a provare la parte
di una commedia di nessuna arte.
Di questa commedia di nessuna arte
dove l’attore fiuta la donna in platea
cos? amplia il gesto
e azzarda il ballo
e tira il fiato
e tende il sorriso.
E sotto le luci si sente e si vede
e sotto le luci si sente e si vede che? ancora vivo.
Non? facile danzare
con la faccia da ballerino di fila
non? facile danzare
in un corpo di ballo di oltre centomila.
Non? facile da fare
non? facile farsi amare.
Non? facile danzare
con la faccia da ballerino di fila
non? facile danzare
in un corpo di ballo di oltre centomila.
Non? facile farsi amare
non? facile da fare.

Перевод песни "Non E' Facile Danzare"

Он великий артист,
Он комик от рождения,
Который оттачивает свои жесты в секрете
И представляет себя каждым вечером
В трудной роли настоящей жизни.

Человек в одиночестве в комнате
Измеряет шаги определенного танца
И считает зеркала вокруг,
Которые актеру кажутся безвозвратными.

Человек в одиночестве - танцор и актер,
Умеющий рассчитывать улыбки и шаги,
И умеющий дозировать стыд и страх,
Который является клещами,
Которые закрывают ноги всем в когтях,
Страх, который является клещами.

Не легко танцевать
С лицом рядового танцора,
Не легко танцевать
В балете более ста тысяч.

Не легко сделать,
Не легко заставить себя любить,
Не легко танцевать,
Не легко сделать.

Человек в одиночестве - следователь,
Который имеет следы, которые нужно следовать,
И тянет края своей жизни,
Которая кажется законченной,
И спрашивает себя, что он делает,
Сидя на кровати, репетируя роль,
В комедии без искусства.

В этой комедии без искусства,
Где актер чует женщину в зале,
Так расширяет жест,
И рискует танцем,
И тянет дыхание,
И растягивает улыбку.

И под светом он чувствует и видит,
И под светом он чувствует и видит, что он еще жив.

Не легко танцевать
С лицом рядового танцора,
Не легко танцевать
В балете более ста тысяч.

Не легко сделать,
Не легко заставить себя любить.
Не легко танцевать
С лицом рядового танцора,
Не легко танцевать
В балете более ста тысяч.
Не легко заставить себя любить,
Не легко сделать.

О чем песня "Non E' Facile Danzare"

Быть артистом, танцором или актером - это очень сложная и требовательная профессия. Артист должен постоянно доказывать свою ценность, преодолевать страх и сомнения, и находить способ выразить себя в мире, где существует множество других талантов.

Песня также затрагивает тему одиночества и поиска любви и признания. Артист чувствует себя одиноким, даже когда он на сцене, и он должен постоянно бороться за внимание и признание зрителей.

В целом, песня является отражением трудностей и эмоциональных испытаний, которые артисты испытывают в своей профессии, и необходимости постоянно доказывать свою ценность и талант.