Ivey - Last Week текст песни

It’s 5am and I’m shivering
You pass me a smoke and tell me everything
Can’t comprehend what you’re saying to me
That’s okay i’ll just admire your beauty
(Chorus)
Well that was seven days ago
Never had a chance to take, things, slow
All I want to do now is hear you speak
Because I fell in love with a girl
That I met last week
(Verse 2)
It’s 5am and I’m holding your hand
We’re talking about travelling to Japan
Now we’re keeping quiet in your best friends bathroom
I haven’t slept all night and I don’t plan to
Well that was one month ago
Never had a chance to take things slow
All I want to do now is hear you speak
Because I fell in love with a boy
That I met last week
Every time I wake up, every time I go out, she’s even in my head now,
even in my head now
Every time I get high, high enough to get by, she’s even in my head now,
even in my head now
(Hook)
Because I fell in love with a girl/boy
That I met last week
Nothing else matters, I still get scattered on the weekend
It’s really fun to miss her/him because I think i’m in love with my best friend

Перевод песни "Last Week"

Сейчас 5 утра, и я дрожу
Ты передал мне сигарету и рассказал мне всё
Не могу понять, что ты говоришь мне
Это нормально, я просто буду любоваться твоей красотой
(Припев)
Но это было семь дней назад
У нас не было шанса делать вещи медленно
Все, что я хочу сейчас, это услышать твой голос
Потому что я влюбился в девушку
Которую встретил на прошлой неделе
(Стих 2)
Сейчас 5 утра, и я держу твою руку
Мы разговариваем о поездке в Японию
Сейчас мы молчим в ванныной комнате твоего лучшего друга
Я не спал всю ночь и не планирую спать
Но это было месяц назад
У нас не было шанса делать вещи медленно
Все, что я хочу сейчас, это услышать твой голос
Потому что я влюбился в парня
Которого встретил на прошлой неделе
Каждый раз, когда я просыпаюсь, каждый раз, когда я выхожу, она даже в моей голове сейчас,
даже в моей голове сейчас
Каждый раз, когда я подвыпиваю, вышибаю достаточно, чтобы выжить, она даже в моей голове сейчас,
даже в моей голове сейчас
(Хук)
Потому что я влюбился в девушку/парня
Которого встретил на прошлой неделе
Ничего другого не имеет значения, я все еще разбросан на выходных
Это действительно весело скучать по ней/нему, потому что я думаю, что влюбился в своего лучшего друга