Ivy Levan - Best Damn Thing текст песни

I said won’t do this anymore
And you said you heard us one before
Let it play-ay-ay-ay
When I walk away-ay-ay-ay
Bye bye, bye bye
Don’t come look for simple thing, oh no, I won’t
Hey, you wanna know 'bout what goes around comes around?
Hey, you never did care then, you tell me why I do care now?
You wanna know 'bout what goes around comes around?
Say it again, I was the best damn thing!
You say baby take me back now
You see what you could’ve had
I’m on my way-ay-ay, not today-ay-ay, or tomorrow!
Never look for simple thing from me
'Cause I won’t!
Hey, you wanna know 'bout what goes around comes around?
Hey, you never did care then, you tell me why I do care now?
You wanna know 'bout what goes around comes around?
Say it again, I was the best damn thing!
Oh, you
Yeah, you
Don’t you know that you’re losing the best damn thing?
Hey, you
Yeah, you
Don’t you know that you’re losing the best damn thing?
Hey, you wanna know 'bout what goes around comes around?
Hey, you never did care then, you tell me why I do care now?
You wanna know 'bout what goes around comes around?
I was the best damn thing! I was best damn
Hey, you wanna know 'bout what goes around comes around?
Hey, you never did care then, you tell me why I did care now?
You wanna know 'bout what goes around comes around?
Say it again, I was the best damn thing!

Перевод песни "Best Damn Thing"

Я сказала, что больше не буду делать это,
И ты сказала, что слышала нас раньше,
Пусть это звучит-ит-ит-ит,
Когда я ухожу-у-у-у,
Прощай, прощай,
Не ищи простых вещей, нет, не буду,
Привет, ты хочешь узнать, что происходит, когда что-то возвращается?
Привет, ты никогда не заботился раньше, почему я теперь заботлюсь?
Ты хочешь узнать, что происходит, когда что-то возвращается?
Скажи это снова, я была лучшей вещью!
Ты говоришь, малыш, верни меня назад сейчас,
Ты видишь, что могли бы иметь,
Я на пути-и-и-и, не сегодня-и-и-и, или завтра!
Никогда не ищи простых вещей от меня,
Потому что не буду!
Привет, ты хочешь узнать, что происходит, когда что-то возвращается?
Привет, ты никогда не заботился раньше, почему я теперь заботлюсь?
Ты хочешь узнать, что происходит, когда что-то возвращается?
Скажи это снова, я была лучшей вещью!
Ох, ты
Да, ты
Не знаешь ли ты, что теряешь лучшую вещь?
Привет, ты
Да, ты
Не знаешь ли ты, что теряешь лучшую вещь?
Привет, ты хочешь узнать, что происходит, когда что-то возвращается?
Привет, ты никогда не заботился раньше, почему я теперь заботлюсь?
Ты хочешь узнать, что происходит, когда что-то возвращается?
Скажи это снова, я была лучшей вещью! Я была лучшей
Привет, ты хочешь узнать, что происходит, когда что-то возвращается?
Привет, ты никогда не заботился раньше, почему я теперь заботлюсь?
Ты хочешь узнать, что происходит, когда что-то возвращается?
Скажи это снова, я была лучшей вещью!

О чем песня "Best Damn Thing"

Песня о том, как человек, который когда-то был лучшим в жизни другого, теперь уходит и не хочет возвращаться. Он спрашивает бывшего партнера, почему тот не ценил его раньше, а теперь suddenly cares. Песня также затрагивает тему того, что что-то, что обошлось вокруг, снова вернется.