J Church - I Reach For Her Hand текст песни

Saturday night, and it starts with a fight
A fifth of gin and a bag of ice
I know she is angry; she has every right
«You fucking motherfucker» a thousand times
«Did you fuck her in this room?»
But I’m out of words; I am empty
I reach for her hand but it’s no good
This is awful. It’s sickening
I lie on the mattress staring at the ceiling
I can’t stand to think that this is our last feeling
So hopeless, so hopeless
So hopeless, so hopeless
We raged a drunk all last night
We slept away all the daylight
I have no use for the sun anymore
It only reminds me that I’m still alive
Do you know about loss?
A loss gone deep inside
Oh God how I have lost the love for my life
I lie on the mattress staring at the ceiling
I can’t stand to think that this is our last feeling
So hopeless, so hopeless
So hopeless, so hopeless

Перевод песни "I Reach For Her Hand"

Субботняя ночь, и она начинается с драки,
Бутылка джина и пакет льда.
Я знаю, она в ярости; у нее есть на это право,
«Ты, гребаный ублюдок» тысячу раз,
«Ты трахал ее в этой комнате?»
Но я лишен слов; я пуст.
Я тянусь к ее руке, но это бесполезно,
Это ужасно. Это отвратительно.
Лежу на матрасе, глядя на потолок,
Не могу выносить мысль, что это наше последнее ощущение,
Так безнадежно, так безнадежно,
Так безнадежно, так безнадежно.
Мы всю ночь напивались и дрались,
Проспали весь светлый день.
У меня больше нет дела до солнца,
Оно только напоминает мне, что я еще жив.
Знаешь ли ты о потере?
О потере, которая глубоко внутри,
Ох, Боже, как я потерял любовь к своей жизни.
Лежу на матрасе, глядя на потолок,
Не могу выносить мысль, что это наше последнее ощущение,
Так безнадежно, так безнадежно,
Так безнадежно, так безнадежно.