J. J. Cale - Magnolia текст песни

Whippoorwill’s singing, soft summer breeze;
Makes me think of my baby left down in New Orleans
I left down in New Orleans
Magnolia you sweet thing, you’re driving me mad
Got to get back to you, baby;
You’re the best I ever had;
You’re the best I ever had;
You whisper, «Good Morning» so gently in my ear;
I’m coming to you baby;
I’ll soon be there
I’ll soon be there

Перевод песни "Magnolia"

Соловей поет, легкий летний ветерок;
Это напоминает мне о моей малышке, оставшейся внизу в Новом Орлеане
Она осталась внизу в Новом Орлеане
Магнолия, ты сладкая вещь, ты сводишь меня с ума
Мне нужно вернуться к тебе, малышка;
Ты лучшая из тех, что у меня была;
Ты лучшая из тех, что у меня была;
Ты шепчешь "Доброе утро" так нежно в моем ухе;
Я иду к тебе, малышка;
Я скоро буду там
Я скоро буду там

О чем песня "Magnolia"

Песня о любви и тоске по оставленной в Новом Орлеане девушке. Она - лучшее, что у него когда-либо было, и он не может быть без нее. В ней есть ощущение лета, аромат магнолий и нежного утра, и он пообещал вернуться к ней.