JJ Weeks Band - Alive In Me текст песни

I may be hard pressed on every side
But I won’t be crushed, I’ll be alright
I may be doubting the place I’m in
But I know the ending
I know who wins
I may be down, but I’m not out
You’re not finished yet
The very same light that pierced the dark
The very same word that stilled the sea
The very same Spirit that tore the veil
Is alive in me
You’re alive in me
The truth may be that it looks too hard
But the greater truth is who You are
The One who heals, Who redeems and saves
Who can turn it around, Who can still make a way
The very same light that pierced the dark
The very same word that stilled the sea
The very same spirit that tore the veil
Is alive in me
You’re alive in me
The very same power that healed our hearts
The very same love that sets us free
The very same Spirit that conquered death
Is alive in me
You’re alive in me
It’s already won, so whatever comes
I know where I place my hope and trust
I can overcome, 'cause of what’s been done
'Cause of what You finished on the cross
The very same light that pierced the dark
The very same word that stilled the sea
The very same Spirit that tore the veil
Is alive in me
You’re alive in me
The very same power that healed our hearts
The very same love that sets us free
The very same Spirit that conquered death
Is alive in me
You’re alive in me
You’re alive in me

Перевод песни "Alive In Me"

Меня могут сжимать со всех сторон,
Но я не сломлюсь, буду хорошо.
Я в сомнениях на этом пути,
Но знаю конец и кто одержит верх.

Может быть, я устал, но не проиграл,
Ты ещё не закончил свой рассказ.
Тот же свет, что пробил тьму,
Та же сила, что успокоила море,

И тот же Дух, который разрубил завесу,
Оживает во мне.
Ты оживаешь во мне.

Может показаться, что это слишком сложно,
Но большая правда — это ты.
Тот, кто исцеляет, спасает, очищает,
Кто может все изменить и проложить дорогу.

Тот же свет, что пробил тьму,
Та же сила, что успокоила море,

И тот же Дух, который разрубил завесу,
Оживает во мне.
Ты оживаешь во мне.

Та же сила, что исцелила наши сердца,
Та же любовь, которая освобождает нас,
И тот же Дух, который победил смерть,
Оживает во мне.

Ты оживаешь во мне.

Уже все выиграно, поэтому что бы ни случилось,
Я знаю, где ставлю свою веру и надежду.
Могу преодолеть, благодаря сделанному:
Благодаря тому, что ты завершил на кресте.

Тот же свет, что пробил тьму,
Та же сила, что успокоила море,

И тот же Дух, который разрубил завесу,
Оживает во мне.
Ты оживаешь во мне.

Та же сила, что исцелила наши сердца,
Та же любовь, которая освобождает нас,
И тот же Дух, который победил смерть,
Оживает во мне.

Ты оживаешь во мне.

Ты оживаешь во мне.