Jace Everett - Pennsylvania текст песни

A borrowed sunday suit
A pair of snakeskin boots
And a hand spun tale of woe which overcame them
Of a wheel within a wheel
A dread they all could feel
Out there in the fields of pennsylvania
After breaking bread
He looked at them and said,
«there's a fire coming soon, but i can save ya»
Sang an old forgotten song
And the children sang along
Voices rising up in pennsylvania
So clap hands
Stomp feet
Love has come now
Love to set you free
When the hammer hits the wheel
There’s smoke there in the steel
The word it felt so heavy in his hand
Then just like that, he’s gone
The spirit pushes him along
He slouches now towards eastern pennsylvania
So clap hands
Stomp feet
Love has come now
Love to set you free
The darkness drops again
Then the wheels begin to spin
Burning down the fields of pennsylvania

Перевод песни "Pennsylvania"

Занятый воскресный костюм,
Пара сапог из змеиной кожи,
И рассказ, сотканный вручную, о горе, которое их одолело,
О колесе внутри колеса,
О страхе, который все могли почувствовать,
Там, в полях Пенсильвании.

После того, как они преломили хлеб,
Он посмотрел на них и сказал:
«Скоро придет огонь, но я могу спасти вас».
Он спел старую забытую песню,
И дети пели вместе с ним,
Голоса поднимались в Пенсильвании.

Так хлопайте в ладоши,
Топайте ногами,
Любовь пришла теперь,
Любовь, чтобы освободить вас.

Когда молот ударяет по колесу,
Там дым в стали,
Слово казалось таким тяжелым в его руке,
А затем, как будто, он исчез.
Дух толкает его вперед,
Он теперь идет, сутулясь, в восточную Пенсильванию.

Так хлопайте в ладоши,
Топайте ногами,
Любовь пришла теперь,
Любовь, чтобы освободить вас.

Тьма опускается снова,
Затем колеса начинают вращаться,
Сжигая поля Пенсильвании.

О чем песня "Pennsylvania"

Некий пророк или духовный лидер появляется в Пенсильвании и предупреждает людей о надвигающейся опасности ("огонь, который скоро придет"). Он обещает спасти их и поет старую забытую песню, которая вдохновляет детей и взрослых. Однако его миссия не без опасности, и он вынужден уйти, оставив людей с чувством надежды и освобождения ("любовь пришла, чтобы освободить вас"). Песня также содержит образы колеса и огня, которые символизируют цикличность жизни и борьбу между светом и тьмой.