Jack Killed Jill - You Don't Own Me текст песни

You don’t own me
I’m not just one of your many toys
You don’t own me Don’t say I can’t go with other boys
Don’t tell me what to do Don’t tell me what to say
An' please, when I go out with you
Don’t put me on display
You don’t own me Don’t try to change me in anyway
You don’t own me Don’t tie me down 'cause I’ll never stay
I don’t tell you what to say
I don’t tell you what to do So just let me be myself
That’s all I ask of you
I’m young and I love to be young
I’m free and I love to be free
To live my life the way I want
To say and do whatever I please

Перевод песни "You Don't Own Me"

Ты не владеешь мной
Я не просто одна из твоих игрушек
Ты не владеешь мной,
Не говори, что я не могу ходить с другими парнями
Не приказывай мне, что делать и что говорить
И пожалуйста, когда мы выходим вместе,
Не ставь меня на показ

Ты не владеешь мной
Не пытайся менять меня как хочешь
Ты не владеешь мной,
Не связывай меня ногами, потому что я никогда тебе не останусь
Я не приказываю тебе говорить и делать
Что хочу, так позволь же быть самой собой

Вот всё, чего прошу у тебя
Мне мало лет, но я люблю свои юные годы
Я свободна и люблю свободу
Жить по-своему
Сказать и сделать все, что захочу

О чем песня "You Don't Own Me"

Песня "You Don’t Own Me" говорит о желании быть независимым и свободным. Она выражает отказ позволять кому-либо контролировать свою жизнь, решения или чувства. Текст подчеркивает важность личной автономии и уверенности в собственных правах на самовыражение и выбор. Артистка отрицает любую попытку навязать ей свою волю или ограничить её свободу, подчеркивая, что она не является чем-то другого лица собственностью. Основной месседж — это утверждение личности и право на жизнь по собственным стандартам без вмешательства со стороны.