There was a field in my old town
Where we always played hand in hand
The wind was gently touching the grass
We were so young so fearless
Then I dreamt over and over
Of you holding me tight under stars
I made a promise to my dear Lord
I will love you forever
Time has passed
So much has changed
But the field remains in my heart
Oh, where are you?
I need to tell you I still love you
So I reach out for you
You fly around me like a butterfly
Your voice still echoes in my heart
You are my true love
There was a field in my old town
Where in spring all flowers blossomed wide
We were chasing butterflies
Hand in hand til close of day
Your voice still echoes in my heart
В моём старом городе был луг,
Где мы всегда играли, держась за руки.
Ветер нежно касался травы,
Мы были так молоды, так бесстрашны.
Тогда я снова и снова мечтал
О том, как ты держишь меня крепко под звёздами.
Я дал обещание моему Господу,
Что я буду любить тебя вечно.
Время прошло,
Многое изменилось,
Но луг остался в моём сердце.
О, где ты?
Мне нужно сказать тебе, что я всё ещё люблю тебя.
Так что я протягиваю к тебе руки,
Ты летаешь вокруг меня, как бабочка.
Твой голос всё ещё эхом звучит в моём сердце,
Ты моя истинная любовь.
В моём старом городе был луг,
Где весной все цветы расцветали широко.
Мы гонялись за бабочками,
Держась за руки до самого вечера.
Твой голос всё ещё эхом звучит в моём сердце.
1 | Silent Night |
2 | The Prayer |
3 | Con Te Partiro |
4 | Somewhere |
5 | Everytime |
6 | Concrete Angel |
7 | Dream With Me |