Jackie Lomax - Give What You Take текст песни

Don’t expect a miracle to happen while you sleep
It’s too bad now, if you’re sad now,
You have to get up on your feet
You’ve got to give what you take
And baby take what you get
I’m gonna give what I take
And baby take what I get
Don’t sit around pining for love that you can’t have
You have to get up and with a little good luck
Now it won’t seem half as bad
You’ve got to give what you take
And baby take what you get
I’m gonna give what I take
And baby take what I get
Don’t you take offence now to the things that I just said
You’ll start to smile if you think for a while
You can work it all out in your head
You’ve got to give what you take
And baby take what you get
I’m gonna give what I take
And baby take what I get

Перевод песни "Give What You Take"

Не жди чуда, пока спишь,
Жаль, если тебе сейчас грустно,
Тебе нужно встать на ноги,
Ты должен отдавать то, что берёшь,
И, детка, брать то, что получаешь.
Я буду отдавать то, что беру,
И, детка, брать то, что получаю.
Не сиди, тоскуя по любви, которой не можешь иметь,
Тебе нужно встать и с немного хорошей удачи
Теперь всё не покажется таким плохим.
Ты должен отдавать то, что берёшь,
И, детка, брать то, что получаешь.
Я буду отдавать то, что беру,
И, детка, брать то, что получаю.
Не обижайся на слова, которые я только что сказал,
Ты начнёшь улыбаться, если подумать немного,
Ты можешь всё решить в своей голове.
Ты должен отдавать то, что берёшь,
И, детка, брать то, что получаешь.
Я буду отдавать то, что беру,
И, детка, брать то, что получаю.

О чем песня "Give What You Take"

Нужно перестать ждать чудес и начать действовать, чтобы изменить свою жизнь к лучшему. Не стоит тратить время на печаль и сожаления о том, чего нет. Вместо этого нужно встать на ноги, взять ответственность за свою жизнь и начать строить свое счастье. Песня призывает к активности и оптимизму, напоминая, что нужно брать то, что жизнь дает, и отдавать то, что можно дать.