Jackie Wilson - St. Louis Blues текст песни

I hate to see that evening sun go down,
I hate to see that evening sun go down,
'Cause my lovin' baby done left this town.
If I feel tomorrow, like I feel today,
If I feel tomorrow, like I feel today,
I’m gonna pack my trunk and make my getaway.
Oh, that St. Louis woman, with her diamond rings,
She pulls my man around by her apron strings.
And if it wasn’t for powder and her store-bought hair,
Oh, that man of mine wouldn’t go nowhere.
I got those St. Louis blues, just as blue as I can be,
Oh, my man’s got a heart like a rock cast in the sea,
Or else he wouldn’t have gone so far from me.
I love my man like a schoolboy loves his pie,
Like a Kentucky colonel loves his rocker and rye
I’ll love my man until the day I die, Lord, Lord.
I got the St. Louis blues, just as blue as I can be,
Lord, Lord!
That man’s got a heart like a rock cast in the sea,
Or else he wouldn’t have gone so far from me.
I got those St. Louis blues, I got the blues, I got the
Blues, I got the blues,
My man’s got a heart like a rock cast in the sea,
Or else he wouldn’t have gone so far from me, Lord, Lord!

Перевод песни "St. Louis Blues"

Привыкнуть к виду заходящего солнца,
Привыкнуть к виду заходящего солнца,
Тяжело, когда любимый покидает город.
Если завтра я буду чувствовать то же, что и сегодня,
Если завтра я буду чувствовать то же, что и сегодня,
Тогда я запакую чемодан и уеду прочь.
О, та женщина из Сент-Луиса, с алмазными кольцами,
Она водит моего мужчину за апероновыми веревками.
И если бы не было пудры и купленных волос,
Тогда мой мужчина не ушел бы так далеко.
У меня синяки Сент-Луиса, такие синие, как могу быть,
О, сердце моего мужчины, как камень, брошенный в море,
Иначе бы он не ушел так далеко от меня.
Я люблю моего мужчину, как школьник любит пирожок,
Как кентуккийский полковник любит свое кресло-качалку и ржачку
Я буду любить моего мужчину до дня своей смерти, Господи, Господи!
У меня синяки Сент-Луиса, такие синие, как могу быть,
Господи, Господи!
Сердце моего мужчины, как камень, брошенный в море,
Иначе бы он не ушел так далеко от меня.
У меня синяки Сент-Луиса, синяки, синяки,
Сердце моего мужчины, как камень, брошенный в море,
Иначе бы он не ушел так далеко от меня, Господи, Господи!