Jacqueline Boyer - Cou-Couche Panier текст песни

Un gentil poète, le cœur à la fête
Dans les pâquerettes, rimait jour et nuit.
Il cherchait la gloire, sans vraiment y croire.
Il l’eut, c’est bizarre, parce qu’il écrivit…
Cou-couche panier, papatte en rond
Les yeux fermés, on fait ronron…
Cou-couche panier, papatte en rond
Pour bien rêver, c’est ça qu’est bon… Bon…
Dans chaque gazette, il eut la vedette
Et fortune faite, s’offrit un bateau.
Croisant d'île en île, c’est vers les Antilles
Qu’il voguait tranquille, car au fil de l’eau…
Cou-couche panier, papatte en rond
Les yeux fermés, on fait ronron…
Cou-couche panier, papatte en rond
Pour bien rêver, c’est ça qu’est bon… Bon…
Une fille brune, n’ayant pour costume
Qu’un collier de lune, lui donna son cœur.
Le soir du mariage, tout le voisinage
Courut sur la plage, leur chanter en chœur…
Cou-couche panier, papatte en rond
Les yeux fermés, on fait ronron…
Cou-couche panier, papatte en rond
Pour bien rêver, c’est ça qu’est bon… Bon…
Depuis sur la grève, ils s’aiment sans trêve
Vivant un beau rêve, bercés par les flots.
Et cœur à la fête, un gentil poète
Fou de joie répète, tout près d’un berceau…
Cou-couche panier, papatte en rond, panier d’osier et p’tits chatons.
Cou-couche panier, papatte en rond, petit enfant et berceau blanc.

Перевод песни "Cou-Couche Panier"

Ласковый поэт, сердце в празднике,
Среди подснежников, стихи сочинял днём и ночью.
Он искал славы, не особенно веря в неё.
Но она нашла его, это странно, когда он написал...
Ку-куше корзинка, папатте по кругу
С закрытыми глазами, мы делаем рон-рон...
Ку-куше корзинка, папатте по кругу
Чтобы хорошо спать, это то, что хорошо... Хорошо...
В каждой газете, он стал звездой
И, разбогатев, купил себе лодку.
Плыл от острова к острову, это к Антильским островам
Он плыл спокойно, потому что по воде...
Ку-куше корзинка, папатте по кругу
С закрытыми глазами, мы делаем рон-рон...
Ку-куше корзинка, папатте по кругу
Чтобы хорошо спать, это то, что хорошо... Хорошо...
Была одна девушка, у которой не было платья,
Лишь лунный ожерелье, она отдала ему сердце.
В вечер свадьбы, все соседи
Бежали на пляж, петь им хором...
Ку-куше корзинка, папатте по кругу
С закрытыми глазами, мы делаем рон-рон...
Ку-куше корзинка, папатте по кругу
Чтобы хорошо спать, это то, что хорошо... Хорошо...
С тех пор на берегу, они любят друг друга без устали
Живя в прекрасном сне, укачиваемые волнами.
И сердце в празднике, ласковый поэт
Сходит с ума от радости, повторяя это рядом с колыбелью...
Ку-куше корзинка, папатте по кругу, корзинка из ивовой лозы и маленькие котята.
Ку-куше корзинка, папатте по кругу, малыш и белый колыбель.