Jade Jackson - Finish Line текст песни

I don’t care about things 'cause they don’t care about me
My skin’s a lot thicker than you’d think it’d be
And I don’t need nothing to tie me down
I don’t need no one to care should I leave town
I saw the way they looked and I heard them laugh
They couldn’t wait to talk until I turned my back
Well I won’t be that bitter taste in their mouths
So I ain’t never going back to your family’s house
Waking up for the first time
Is when you don’t stop running at the finish line
Some things in life they stay the same
And they are usually the things we’d wish would change
So I won’t search for strength in someone else
Cause I can pat my own back by myself
Waking up for the first time
Is when you don’t stop running at the finish line
Waking up for the first time
Is when you don’t stop running at the finish line
I won’t worry about the roof that ain’t over my head
Hell I’d rather sleep out under these stars instead
And all the money in the world couldn’t buy me back
Ah, the Lord knows I’m too proud for that
Waking up for the first time
Is when you don’t stop running at the finish line
Waking up for the first time
Is when you don’t stop running at the finish line

Перевод песни "Finish Line"

Мне все равно, что происходит, ведь это не касается меня.
Моя кожа гораздо толще, чем вы думаете.
И мне не нужно ничего, что могло бы меня сдерживать.
Мне не нужен никто, кто бы заботился обо мне, если я уеду из города.
Я видел, как они смотрели, и слышал, как они смеялись.
Они не могли дождаться, чтобы поговорить, пока я не отвернулся.
Что ж, я не стану горьким привкусом во рту у них.
Итак, я никогда не вернусь в дом твоей семьи.
Проснуться впервые - это когда ты не останавливаешься на финишной прямой.
Некоторые вещи в жизни остаются прежними.
И обычно это те вещи, которые мы хотели бы изменить.
Итак, я не буду искать силы в ком-то другом.
Потому что я могу похлопать себя по спине сам.
Проснуться впервые - это когда ты не останавливаешься на финишной прямой.
Проснуться впервые - это когда ты не останавливаешься на финишной прямой.
Я не буду беспокоиться о крыше, которая не находится над моей головой.
Черт, я лучше буду спать под звездами.
И все деньги в мире не смогут меня вернуть.
Господь знает, что я слишком горд для этого.
Проснуться впервые - это когда ты не останавливаешься на финишной прямой.
Проснуться впервые - это когда ты не останавливаешься на финишной прямой.