Jaden Smith - Welcome To The Get Down текст песни

This ain’t Disney Land this is the Bronx
Either you be strong or you be gone!
Wanna see some rubbish?
I’m undercover at train yards and lovin' it
I’m tryna think what lady paint the covenant
To find a wall to bomb the whole Bronx is crumblin'
We should do it on Charlotte just for the fun of it
And the name is Rumi if you was wonderin'
Alien in a top hat, I’m hoverin'
And I’m chillin' with Mylene
We guzzlin' holy water, it’s hotter than hell
Don’t let the summer in
Man you lookin' at me like you impressed now
B-boy steez with the fresh style
Shaolin Fantastic’s on the disc, and you like
«What's this kid?"Welcome to the Get Down
Hope you’re ready to get down
Shaolin Fantastic’s on the disc, and you like
«What's this kid?"Welcome to the Get Down
(Welcome to the Get Down…)

Перевод песни "Welcome To The Get Down"

Это не Страна Чудес, это Бронкс,
Либо ты силен, либо ты исчезнешь!
Хочешь увидеть мусор?
Я под прикрытием в железнодорожных депо и обожаю это
Пытаюсь понять, какая леди нарисовала завет
Чтобы найти стену, чтобы разбомбить весь Бронкс, разрушается
Мы должны сделать это на Шарлотт, просто ради забавы
И имя это Руми, если ты интересовался
Пришелец в цилиндре, я парю
И я просто сижу с Милен
Мы пьем святую воду, она горячее ада
Не позволяй лету входить
Ты смотришь на меня, как будто поражен сейчас
Б-боевский стиль с фрешем стилем
Шаолиньский Фантастик на диске, и ты как
"Что это за ребенок?" "Приветствуем в Гет Даун
Надеюсь, ты готов к Гет Даун
Шаолиньский Фантастик на диске, и ты как
"Что это за ребенок?" "Приветствуем в Гет Даун
(Приветствуем в Гет Даун...)

О чем песня "Welcome To The Get Down"

Это песня о том, что не все так просто и радужно, как в Диснейленде. Здесь - Бронкс, и чтобы выжить, ты должен быть сильным. Певец - это Rumi, который является аутсайдером, но при этом имеет свой стиль и навыки. Он и его друзья любят граффити и готовы делать это ради развлечения. В песне также есть отсылки к лету, святой воде и готовности к действию. Это приглашение в мир улиц и граффити, где царит б-boy стиль и Shaolin Fantastic.