Jah Vinci - Guide Me текст песни

chimney recoooooooooooooordsss
a jah a guide me
a Jah Vinci (a jah vinci)
(chorus)
please Jah Jah guide me
walk beside me
all mi see a pagan
all mi see enemy
but I know
Jah Jah guide me
walking beside me
him a guard me from pagan
hiiiimm a guard me from enemy
(verse 1)
all nuff struggle man face man a whole it
mi life, dem want fi control it
when a god brought wrath inna morn a di thunder
I’m alone can rule it
enemy alone
jah jah ??
everyday a man a prove what he betta waan
that’s why mi have jah fi guide my step
mi nah none have badda dan
so woooh
(chorus)
please Jah Jah guide me
walk beside me
all mi see a pagan
all mi see enemy
but I know
Jah Jah guide me
walking beside me
him a guard me from pagan
hiiiimm a guard me from enemy
(verse 2)
but I know jah jah love (jah jah love)
will keep mi strong (keep mi strong)
keep mi from my enemy (keep mi from my enemy)
even when (even when) it’s like no one care (no one care)
Jah will always be thereee (jah will always be there)
I dont want to trod alone
jah jah a come quick
inna di valley of the shadow of death
dem wait dem gun dem gun stick
mi guard no no oddaa
but Selassie I di fadda
no other friend that stick you closer dan a brodda
(chorus)
please Jah Jah guide me
walk beside me
all mi see a pagan
all mi see enemy
but I know
Jah Jah guide me
walking beside me
him a guard me from pagan
hiiiimm a guard me from enemy
(verse 3)
all when the pagan try to hurt you
call on Jah Jah
there’s nothing in the world Jah Jah cyan do
call on Jah Jah
all when the pagan dem a face you
call on Jah Jah
dem cyan break down all re-raise you
just call on Jah
(chorus)
please Jah Jah guide me
walk beside me
all mi see a pagan
all mi see enemy
but I know
Jah Jah guide me
walking beside me
him a guard me from pagan
hiiiimm a guard me from enemy
(verse 4)
they’re waiting
call pon jah fi guide mi
so mi neva fail
they’re waiting
to see mi fall
but jah is standing there
waiting
for youths to die out there
but they dont care
waiting
but jah is standing near
(chorus)
please Jah Jah guide me
walk beside me
all mi see a pagan
all mi see enemy
but I know
Jah Jah guide me
walking beside me
him a guard me from pagan
hiiiimm a guard me from enemy
chimneyyy

Перевод песни "Guide Me"

Пожалуйста, Джа-Джа, направляй меня,
Иди рядом со мной.
Везде вижу я язычников,
Везде вижу врагов,
Но я знаю:
Джа-Джа направляет меня,
Идет рядом со мной,
Он защищает меня от язычников,
Он защищает меня от врагов.

Человек сталкивается с множеством трудностей,
Они хотят контролировать мою жизнь.
Когда бог разгневается и утро озарит гром,
Я буду один править всем этим.
Враги одни...
Джа-Джа?
Каждый день человек доказывает, что он хочет достичь,
Поэтому мне нужен Джа, чтобы направлять мои шаги.
У меня нет никого лучше него,
Так что...

Пожалуйста, Джа-Джа, направляй меня,
Иди рядом со мной.
Везде вижу я язычников,
Везде вижу врагов,
Но я знаю:
Джа-Джа направляет меня,
Идет рядом со мной,
Он защищает меня от язычников,
Он защищает меня от врагов.

Но я знаю, Джа-Джа любит (любит),
Он сохранит мою силу (сохранит силу),
Защитит меня от моих врагов (защитит от врагов),
Даже когда кажется, что никого нет рядом,
Джа всегда будет там.
Я не хочу идти один,
Джа-Джа придет быстро,
В долине тени смерти,
Где они ждут с оружием в руках.
Я не защищен от других,
Но Селассие — мой отец,
Нет друга ближе к тебе, чем брат.

Пожалуйста, Джа-Джа, направляй меня,
Иди рядом со мной.
Везде вижу я язычников,
Везде вижу врагов,
Но я знаю:
Джа-Джа направляет меня,
Идет рядом со мной,
Он защищает меня от язычников,
Он защищает меня от врагов.

Когда бы язычники ни пытались причинить тебе боль —
Призывай Джа-Джа!
Нет ничего в этом мире, чего Джа-Джа не мог бы сделать.
Призывай Джа-Джа!
Когда бы язычники ни вставали перед тобой —
Призывай Джа-Джа!
Они не смогут сломить тебя, они возродят тебя,
Просто призови Джа.

Пожалуйста, Джа-Джа, направляй меня,
Иди рядом со мной.
Везде вижу я язычников,
Везде вижу врагов,
Но я знаю:
Джа-Джа направляет меня,
Идет рядом со мной,
Он защищает меня от язычников,
Он защищает меня от врагов.

Они ждут...
Призывай Джа, чтобы он направлял меня,
Чтобы я никогда не пал.
Они ждут,
Чтобы увидеть мое падение,
Но Джа стоит там,
Ждет,
Пока молодежь гибнет там снаружи,
Но им всё равно.
Они ждут...
Но Джа стоит рядом.

Пожалуйста, Джа-Джа, направляй меня,
Иди рядом со мной.
Везде вижу я язычников,
Везде вижу врагов,
Но я знаю:
Джа-Джа направляет меня,
Идет рядом со мной,
Он защищает меня от язычников,
Он защищает меня от врагов.