Jah Vinci - Love Angle текст песни

Give yuh mi heart and yo bruk it
Right now a yuh kick the bucket
Member a me control the string
And a yuh a the puppet
Baby can yuh seet from my angle
Yo fi seet from my angle
Seh love is just a game weh yo cyaa handle
This a supn weh yo cyaa handle
And everyday wi fight
Better yuh just gwaan and done
Better yuh just gwaan and done
Tek the first half cause mi know it a go bitter when it done
Yuh a go cry when yuh hear seh it done
Baby give yuh mi heart and yo falter
Now mi a run fast from yo love like Asafa
Dem tell me money cyaa buy love
But mi rather spend mine caw mi nuh papa
Now yuh a ask wear clothe in a the yard fa
Member a yuh a do the thing dem weh nuh call fa
Baby from yo gone is a next gyal mi draw fa
Over nuh gyal mi nah bwal fa
And mi done seet seh yuh come fi hold mi down
Because mi show yo love and yuh nuh show mi none
Suh just stop talk gyal hold yo tongue
No obligation, no mi nuh owed yuh none
Now a bag a gyal a come fi hold mi now
A yuh brake the vows
Suh no itch fi count
Gyal easy, just believe mi

Перевод песни "Love Angle"

Я отдал тебе сердце, а ты его разбил.
Прямо сейчас ты отправишься на тот свет.
Помни, я держал нити в своих руках,
А ты был лишь марионеткой.
Малышка, ты можешь увидеть всё с моей стороны?
Тебе стоит взглянуть моими глазами.
Скажи, любовь — это просто игра, с которой ты не справишься.
Это то, что тебе не по зубам.
И каждый день мы ругаемся.
Проще тебе просто забить и оставить всё как есть.
Лучше просто забудь об этом.
Забери первую половину, ведь я знаю — в конце будет лишь горечь.
Ты заплачешь, когда услышишь, что всё кончено.

Малышка, я отдал тебе сердце, а ты дрогнула.
Теперь я убегаю от твоей любви быстрее Асафы.
Мне говорят, что деньги не купят любовь,
Но я лучше потрачу свои, ведь я не папик.
Теперь ты спрашиваешь, где взять одежду для двора?
Помнишь, это ты делала те вещи, которые называют «зашкваром»?
Малышка, как только ты уйдешь, я найду следующую.
Я не буду тратить время на одну и ту же девчонку.
И я уже вижу, что ты пришла, чтобы меня удержать,
Потому что я дарил тебе любовь, а ты не отдала ничего взамен.
Так что хватит болтать, просто закрой рот.
Никаких обязательств, я тебе ничего не должен.
Теперь ко мне тянется целая толпа девчонок,
Ведь это ты нарушила клятвы.
Так что не смей считать меня виноватым.
Детка, расслабься, просто поверь мне.