Jahboy - Say You Won't Let Go текст песни

Then you smiled, over your shoulders
For a minute I was stone-cold sober
I pulled you closer to my chest,
And you asked me to stay over,
I said I already told you,
I think that you should get some rest.
I knew I loved you then, but you never know cause i played it cool when I was
scared of letting go,
I knew I needed you, but I never showed, but I wanna stay with you until we’re
grey and old.
Just say you won’t let go
Just say you won’t let go
I wake you up with some, breakfast in bed,
I’ll bring you coffee with a kiss on your head,
And I’ll take the kids to school,
Wave them goodbye,
I’ll thank my lucky star,
Just For that night.
When you looked over your shoulder,
For a minute I forgot that I’m older,
I wanna dance with you right now. (Oh)
And you look as beautiful as ever,
Swear that everyday you’ll get better,
You make me feel this way somehow.
I’m so in love with you,
And I hope you know,
Darling our love is more than worth it’s weight in gold,
We’ve come so far my dear,
Look how we’ve grown,
And I wanna stay with you,
Until we’re grey and old.
Just say you won’t let go
Just say you won’t let go
Just say you won’t Let go
Just say you won’t let go

Перевод песни "Say You Won't Let Go"

Ты улыбнулась, повернув головку в сторону,
В тот миг я осознал: прошла давняя трезвость.
Обнял тебя поближе к своей груди,
И просишь остаться на ночь у меня здесь.

Я сказал, что уже предупреждал:
Пора было бы отдохнуть.

Знал я, что тебя люблю в тот миг, хотя всегда играю роль спокойствия, когда боюсь расставаться.
Нуждаюсь в тебе, но никогда не показывал –
Хочу быть с тобой до седин и старости.

Просто скажи, что не отпустишь.
Просто скажи, что не отпустишь.

Ранним утром просыпаю тебя,
Готовлю завтрак на кровати,
Подношу кофе с поцелуем на лбу,
Возьму детей в школу и попрощаюсь.

Благодарю свою удачную звездочку
За этот ночной момент.

Когда ты взглянула через плечо,
Секунду я забыл о своем возрасте.
Хочу сейчас попрыгать с тобой (О!).

Так красива всё ещё, как и раньше,
Обещай каждый день становиться лучше.
Сделал меня таким этот момент.

Я так люблю тебя,
И надеюсь, что это понятно.
Дорогая, наша любовь бесценна как золото,
Мы продвинулись далеко, мой друг,
Взгляни, сколь мы выросли.

И хочу быть с тобой до седин и старости.

Просто скажи, что не отпустишь.
Просто скажи, что не отпустишь.
Просто скажи, что не отпустишь.
Просто скажи, что не отпустишь.