Jahson - Heart of Stone текст песни

And she gave him a stone
She gave my Bredren de runaround
Left him hurt yea to de bone
Just when things got serious
Another side she showed
But if it’s vanity she seeks
Shall be vanity she’ll sow
(Chorus)
Heart of stone, Heart of stone don’t have no love at all
Heart of stone, Heart of stone don’t heed loves call
(repeats once more)
(Verse2)
Fooled ya once don’t let dem fool ya twice
Some girl love it just turn to ice
From dem kinda girl ya better stay far
Love and dat sister could a never par
When ya see just how dem flex
Wit Tommy one minute
Wit Timmy de next
But now he knows whats been going on
No more waisted time his got to be moving on
Chorus 2: (same as above)
Verse 3:
Some gal never satsfied their true feelings dem a run and hide
They feel no way to give ya the runaround take ya money and then go flirtin'
the town
The way they move is not queenly
The way dem switch when any Johnny come lately
For a man to find a good woman is virtuous
But to a man some woman dem dangerous
Chorus 3: (same as above)
Some girl dem a jezebel
dem mek man life a living hell
some a dem a jezebel
they' ll keep man under a spell
(repeats those lines as fades).

Перевод песни "Heart of Stone"

Она дала ему камень
Дала моему брату всё обманом,
Покинула его растерзанным до костей.
Когда дела стали серьезными,
Показала другую свою сторону.
Но если она ищет лишь суеты,
То лишь суету уродует в себе.

(Припев)
Сердцем из камня, сердцем из камня нет любви.
Сердцем из камня не слышишь зова любви.

(Вторая строфа)
Обманула тебя один раз — не позволяй им обмануть дважды.
Такой девчонке нравится влюбляться, чтобы потом превратиться в лёд.
От таких девчонок лучше держаться подальше —
Любовь и та сестра могли бы никогда не парить.
Как только увидишь, как они флиртуют с Томми одним часом,
А на следующий уже переключаются к Тимми,
Но теперь он понял всё, что было:
Больше времени не тратить — пора двигаться дальше.

(Припев 2)
Сердцем из камня, сердцем из камня нет любви.
Сердцем из камня не слышишь зова любви.

(Третья строфа)
Некоторые девушки никогда не удовлетворены — их настоящие чувства они скрывают.
Они дают тебе обман, берут твои деньги, а затем флиртуют по городу.
Их движения не королевскими.
Как они переключаются на каждого нового парня!
Для мужчины найти добрую женщину — это благочестие,
Но для многих женщин опасно.

(Припев 3)
Некоторые девушки — истинные иезавели,
Создают ад на земле из-за таких.
Они будут манить тебя своим зельем.

(Повторяет эти строки по мере угасания).