Jaicko - Perfect текст песни

I nearly lost my mind
Tryna figure out a way
To make you understand
I can't go on another day
Or maybe I was wrong
Been confused and led astray
Please give me one more chance
'Cause I can't take what's happening

Have you ever lost someone?
Tryna take it back but the damage is done
Thought of losing you makes me feel so sad
How I'm gonna sleep when I feel this bad?
I know enough's enough
It's gonna be tough to get through this

I'll never be perfect
I'll never be cool
I'll always be nothing
Unless I'm with you
'Cause you make me perfect
Tell me what can I do?
The pieces are missing
When I'm not with you

You make me whole
Who-o-ole
(You make me) who-o-ole
Who-o-ole
(You make me)

I know that I deserve it
But have you really lost all faith?
You know inside that we're worth it
There's so much more for us to say
Or maybe I was lost
Or maybe I was just afraid
Would you please forgive me
And hold me back in your arms again

Have you ever lost someone
Tryna take it back but the damage is done
Thought of losing you makes me feel so sad
How am I gonna sleep when I feel this bad
I know enough's enough
It's gonna get though to get through this

I'll never be perfect (perfect)
I'll never be cool
I'll always be nothing (nothing)
Unless I'm with you (with you)
'Cause you make me perfect
Tell me what can I do

But the pieces are missing (missing)
When I'm not with you (with you)
You make me whole (so whole baby)
Who-o-ole
You make me who-o-ole (oh baby)
Who-o-ole
You make me

Don't say nothings perfect 'cause it isn't true
Everything I see so clear with you
Everything I dream of is with you
Everything I need is here with you
Everything can be so
Everything can be so

Perfect
Perfect oh

I'll never be perfect
I'll never be cool (cool)
I'll always be nothing (nothing)
Unless I'm with you (with you oh)
Cause you make me perfect
Tell me what can I do (do-o)
The pieces are missing (missing)
When I'm not with you

You make me who-ole
Who-o-ole baby
(You make me perfect)
You make me who-ole
You make me whole baby

Oooooo
You make me
Who-o-ole (so perfect)
So perfect
Oh baby baby
(so perfect)
(so perfect)

Перевод песни "Perfect"

Я едва не лишился рассудка,
Пытаясь найти способ
Заставить тебя понять:
Я не выдержу и еще одного дня.
Или, может быть, я был не прав,
Блуждал в тумане и сбивался с пути.
Пожалуйста, дай мне еще один шанс,
Ведь я больше не могу терпеть то, что происходит.

Ты когда-нибудь терял кого-то?
Пытаешься вернуть, но ущерб уже нанесен.
Мысль о потере тебя наполняет меня такой грустью.
Как мне уснуть, когда мне так плохо?
Я знаю, с меня хватит,
Прорваться через это будет трудно.

Я никогда не буду идеальным,
Я никогда не буду крутым,
Я всегда буду никем,
Пока я не рядом с тобой.
Ведь ты делаешь меня совершенным.
Скажи мне, что я могу сделать?
Частицы пазла теряются,
Когда я не с тобой.

Ты делаешь меня целым,
Целым...
(Ты делаешь меня) целым...
Целым...
(Ты делаешь меня...)

Я знаю, что заслужил это,
Но неужели ты правда потерял всякую веру?
В глубине души ты знаешь, что мы того стоим,
Нам еще столько нужно сказать.
Или, может быть, я заблудился,
Или, может быть, я просто боялся.
Прошу тебя, прости меня
И снова прижми меня к своим объятиям.

Ты когда-нибудь терял кого-то?
Пытаешься вернуть, но ущерб уже нанесен.
Мысль о потере тебя наполняет меня такой грустью.
Как мне уснуть, когда мне так плохо?
Я знаю, с меня хватит,
Будет трудно пройти через это.

Я никогда не буду идеальным (идеальным),
Я никогда не буду крутым,
Я всегда буду никем (никем),
Пока я не рядом с тобой (с тобой).
Ведь ты делаешь меня совершенным,
Скажи мне, что я могу сделать?

Но частицы пазла теряются (теряются),
Когда я не с тобой (с тобой).
Ты делаешь меня целым (таким целым, малыш),
Целым...
Ты делаешь меня целым (о, малыш),
Целым...
Ты делаешь меня...

Не говори, что всё идеально, ведь это неправда.
С тобой всё, что я вижу, становится таким четким.
Всё, о чем я мечтаю — с тобой.
Всё, в чем я нуждаюсь — здесь, с тобой.
Всё может стать таким...
Всё может стать таким...

Идеальным.
Идеальным, о...

Я никогда не буду идеальным,
Я никогда не буду крутым (крутым),
Я всегда буду никем (никем),
Пока я не рядом с тобой (с тобой, о).
Ведь ты делаешь меня совершенным,
Скажи мне, что я могу сделать?
Частицы пазла теряются (теряются),
Когда я не с тобой.

Ты делаешь меня целым,
Целым, малыш...
(Ты делаешь меня идеальным)
Ты делаешь меня целым,
Ты делаешь меня целым, малыш.

О-о-о-о-о...
Ты делаешь меня...
Целым (таким идеальным),
Таким идеальным.
О, малыш, малыш...
(таким идеальным)
(таким идеальным)