Jake Troth - Used текст песни

No self respecting girl
Would call at this hour
Wanna be used? Well come pay a visit
You sick of slim pickings? I’m waiting on you
I’ll tear you up like a ticket
If you put me in position
To make a move
Make your decision pretty
Cause I’m driftin like a afternoon
Come by
Feel it one more time
In the middle of the night
And say your sweet goodbyes
Cause I know
This is how it goes
When you’ve got a girl who just won’t leave you alone
You love her body but behind there’s nothing more
Than a… well…
You know she’ll be back again.
No self respecting man
Would wait at this hour
I just can’t get her up
Well here comes a knock
No more clocks
The night has just begun
In walks the devil with a stride
That makes my mind realize that I
Have made mistakes
Cause what’s gonna happen ain’t as good
As what I imagine what a tragedy made me wait
She came by
To feel it one more time
In the middle of the night
And say her sweet goodbyes
And I know
This is how it goes
When you’ve got a girl
You just can’t leave alone
You think you love her but behind there’s nothing more than… uh…
You hope she’ll be back again
Again
She’s nothing on her own
She’s on top when she’s got you on her own
She’s nothing, nothing on her own,
She’s on top when she’s got, when she’s got you on her own

Перевод песни "Used"

Ни одна девушка, уважающая себя,
Не стала бы звонить в такое время.
Хочешь, чтобы тобой воспользовались? Ну, приходи в гости.
Ты устал от скудного выбора? Я жду тебя.
Я разорву тебя, как билет,
Если ты дашь мне возможность
Сделать ход.
Принимай решение быстро,
Потому что я дрейфую, как послеобеденное время.
Приходи,
Почувствуй это еще раз
Посреди ночи
И скажи свои сладкие прощания,
Потому что я знаю,
Так всегда бывает,
Когда у тебя есть девушка, которая просто не оставляет тебя в покое.
Ты любишь ее тело, но за этим ничего нет,
Лишь... ну...
Ты знаешь, она вернется снова.

Ни один уважающий себя мужчина
Не стал бы ждать в такое время.
Я просто не могу заставить ее встать,
Ну, вот и приходит стук.
Больше нет часов,
Ночь только начинается.
Входит дьявол с шагом,
Который заставляет мой разум осознать, что я
Совершил ошибки,
Потому что то, что произойдет, не так хорошо,
Как то, что я представляю, какая трагедия заставила меня ждать.
Она пришла,
Чтобы почувствовать это еще раз
Посреди ночи
И сказать свои сладкие прощания,
И я знаю,
Так всегда бывает,
Когда у тебя есть девушка,
Которую ты просто не можешь оставить в покое.
Ты думаешь, что любишь ее, но за этим ничего нет, кроме... э...
Ты надеешься, что она вернется снова,
Снова.

Она ничто сама по себе,
Она на вершине, когда она одна с тобой.
Она ничто, ничто сама по себе,
Она на вершине, когда она с тобой, когда она с тобой одна.