James Dean Bradfield - The Wrong Beginning текст песни

Please don’t ever tell me
I really don’t want to know
How it could have been different
If you would have had blue eyes
To draw the perfect circle
And so the perfect girl
You came out of the half light
Surrendering your peace of mind
You chose the wrong beginning
To stand a chance of coming first
And now the only payback
Is that everybody wants to know
How to draw the perfect circle
And be the perfect girl
You came out of the half light
Surrendering your peace of mind
To draw the perfect circle
And so the perfect girl
You came out of the half light
Surrendering your peace of mind

Перевод песни "The Wrong Beginning"

Пожалуйста, не говори мне никогда,
Я действительно не хочу знать,
Как это могло бы быть иначе,
Если бы у тебя были синие глаза,
Чтобы нарисовать идеальный круг
И быть идеальной девушкой.
Ты вышла из половины света,
Сдавая свой мир мысли,
Ты выбрала неправильный старт,
Чтобы иметь шанс быть первой,
И теперь единственное возмещение,
Это то, что каждый хочет узнать,
Как нарисовать идеальный круг
И быть идеальной девушкой.
Ты вышла из половины света,
Сдавая свой мир мысли,
Чтобы нарисовать идеальный круг
И быть идеальной девушкой.
Ты вышла из половины света,
Сдавая свой мир мысли.

О чем песня "The Wrong Beginning"

Песня рассказывает о человеке, который выбрал неправильный путь и теперь страдает от этого. Он не хочет знать, как могло бы быть иначе, если бы он принял другое решение. В песне также говорится о том, что люди хотят узнать, как быть идеальными, как "нарисовать идеальный круг" и быть "идеальной девушкой". Возможно, это песня о том, как люди стараются быть идеальными, но в результате теряют свой внутренний мир.