James Hunter - Don't Come Back текст песни

You didn’t know my heart would mend
And you’d take my place on the receiving end
Now I won’t even stop you leaving I’ll be helping you to pack
So baby don’t come back
Don’t come back
Now I didn’t mind being left alone
But I got tired of you bringing your business home
Now I’m making alterations to the welcome on the mat
To baby don’t come back
Don’t come back
Would never have revenge in mind
Cause an eye for an eye will make the whole world blind
But forgiveness is the business of some other diplomat
So baby don’t come back
Don’t come back
Don’t come back

Перевод песни "Don't Come Back"

Ты не знал, что моё сердце исцелится,
И ты займёшь моё место, получая по заслугам.
Теперь я даже не стану останавливать тебя, когда ты уйдёшь, я помогу тебе собрать вещи.
Так что, детка, не возвращайся,
Не возвращайся.

Раньше я не возражал против одиночества,
Но мне надоело, что ты приносишь свои проблемы домой.
Теперь я меняю надпись на приветственном коврике,
На "детка, не возвращайся",
Не возвращайся.

Я никогда не думал о мести,
Потому что око за око сделает весь мир слепым.
Но прощение - дело другого дипломата,
Так что, детка, не возвращайся,
Не возвращайся,
Не возвращайся.