James Robb - Flamethrower текст песни

A heart of ice, a sacrifice you made
I’m paralysed trying to escape
Can’t find all the words I need to say
‘Cause you got in my way and now it’s too late
You’ve broken me down
I’ve been waiting alone in the pouring rain for ya Don’t you want me now?
‘Cause you’re burning me bad like you’re holding a flamethrower
Can’t take another round of your love
Oh, it hurts why don’t you want me now
‘Cause you’re burning me bad like you’re holding a flamethrower
Don’t you want me now?
It’s taken time for me to see your game
You’re throwing hearts straight into the flames
You don’t realise your wrongs until its too late
Until it’s too late
You’ve broken me down
I’ve been waiting alone in the pouring rain for ya Don’t you want me now?
‘Cause you’re burning me bad like you’re holding a flamethrower
Can’t take another round of your love
Oh, it hurts why don’t you want me now
‘Cause you’re burning me bad like you’re holding a flamethrower
Don’t you want me now?
Oh now, now I’m trying to tell you
Where you were wrong
But you don’t wanna listen
You never wanted to try
You broke my heart in two
And made a grown man cry
You’ve broken me down
I’ve been waiting alone in the pouring rain for ya Don’t you want me now?
‘Cause you’re burning me bad like you’re holding a flamethrower
Can’t take another round of your love
Oh, it hurts why don’t you want me now
‘Cause you’re burning me bad like you’re holding a flamethrower
Don’t you want me now?

Перевод песни "Flamethrower"

Сердце изо льда, жертва, которую ты принесла.
Я парализован, пытаясь сбежать,
Не могу найти все слова, которые мне нужно сказать,
Потому что ты встала на моём пути, и теперь слишком поздно.
Ты сломала меня.
Я ждал один в проливном дожде, ждал тебя.
Разве ты не хочешь меня теперь?
Потому что ты сжигаешь меня, как будто держишь огнемёт,
Не могу выдержать ещё один раунд твоей любви.
О, это больно, почему ты не хочешь меня теперь?
Потому что ты сжигаешь меня, как будто держишь огнемёт,
Разве ты не хочешь меня теперь?

Мне потребовалось время, чтобы понять твою игру,
Ты бросаешь сердца прямо в пламя,
Ты не осознаёшь своих ошибок, пока не станет слишком поздно,
Пока не станет слишком поздно.
Ты сломала меня.
Я ждал один в проливном дожде, ждал тебя.
Разве ты не хочешь меня теперь?
Потому что ты сжигаешь меня, как будто держишь огнемёт,
Не могу выдержать ещё один раунд твоей любви.
О, это больно, почему ты не хочешь меня теперь?
Потому что ты сжигаешь меня, как будто держишь огнемёт,
Разве ты не хочешь меня теперь?

О, теперь, теперь я пытаюсь тебе сказать,
Где ты была не права,
Но ты не хочешь слушать,
Ты никогда не хотела пытаться,
Ты разбила моё сердце на две части
И заставила взрослого мужчину плакать.
Ты сломала меня.
Я ждал один в проливном дожде, ждал тебя.
Разве ты не хочешь меня теперь?
Потому что ты сжигаешь меня, как будто держишь огнемёт,
Не могу выдержать ещё один раунд твоей любви.
О, это больно, почему ты не хочешь меня теперь?
Потому что ты сжигаешь меня, как будто держишь огнемёт,
Разве ты не хочешь меня теперь?