I grew up in your hometown, at least began to grow
I hadn’t got to my first shave before the body blow
Egyptians in the courtyard, my family in chains
You witnessed our abduction which possibly explains
How I know you
How I know you
Before that fateful morning my family enjoyed
A privileged existence, for my father was employed
As advisor to the king, no less, which surely rings a bell
For as you are his daughter, you probably can tell
How I know you
How I know you
Enough of reminiscence, and such happy memories
The reason why I know you well is really none of these
It’s just you reek of royalty, you ooze uncommon grace
I’d know you were a princess, in any time and place
Yes I know you
How I know you
Yes I know you
How I know you
Я вырос в твоем городе, по крайней мере начал расти,
Прежде чем начать бриться, случился удар по телу.
Египтяне в дворе, моя семья в цепях,
Ты видела наше похищение, что, пожалуй, объясняет,
Как я знаю тебя.
Как я знаю тебя.
Прежде чем наступило то роковое утро, моя семья наслаждалась
Привилегированным существованием, ибо мой отец работал
Советником короля, не меньше, что, наверное, звучит знакомо,
Ибо как ты его дочь, ты, вероятно, можешь рассказать,
Как я знаю тебя.
Как я знаю тебя.
Хватит воспоминаний, таких счастливых воспоминаний,
Причина, по которой я знаю тебя так хорошо, на самом деле не в этом,
Это просто ты пахнешь королевством, ты излучаешь необычную грацию,
Я бы знал, что ты принцесса, в любое время и в любом месте.
Да, я знаю тебя.
Как я знаю тебя.
Да, я знаю тебя.
Как я знаю тебя.