Jamey Johnson - That Lonesome Song текст песни

That mornin' sun made it’s way
Through the windshield of my Chevrolet
Whiskey eyes and ashtray breath
On a chert rock gravel road
What the hell did I do last night?
That’s the story of my life
Like tryin' to remember words
To a song nobody wrote
And it’s sad and it’s long and can’t nobody sing along
It’s a southbound train, it’s a whistle in the wind
Ain’t no one there to care where I’ve been
I’m hummin' on that lonesome song again
I took a trip across the country from Montgomery
Discovered I’d been wrong for so long
I thought it was the fame and the glory and the money
But all I’ve got to show is a damn song
And it’s sad and it’s long, can’t nobody sing along
It’s a southbound train, it’s a whistle in the wind
There’s no one there to sing to in the end
I’m hummin' on that lonesome song again
And it’s sad and it’s long, can’t nobody sing along
It’s a southbound train, it’s a whistle in the wind
There’s no one there to care where I’ve been
I’m hummin' on that lonesome song again
The mornin' sun made it’s way
Through the windshield of my Chevrolet
Whiskey eyes and ashtray breath
On a chert rock gravel road

Перевод песни "That Lonesome Song"

Утреннее солнце пробилось
Сквозь лобовое стекло моего «Шевроле».
Взгляд в тумане, дыхание с запахом табака —
По гравийной дороге среди камней.
Что же я натворил вчера ночью?
Такова история моей жизни:
Будто пытаешься вспомнить слова
Песни, которую никто не писал.

Она грустная и долгая, под неё никто не споёт.
Это поезд на юг, это свист ветра в тишине,
Никому нет дела до того, где я был.
Я снова напеваю ту одинокую песню.

Я отправился в путь через всю страну из Монтгомери
И понял, что так долго ошибался.
Я думал, всё дело в славе, триумфе и деньгах,
Но всё, что у меня осталось — проклятая песня.

Она грустная и долгая, под неё никто не споёт.
Это поезд на юг, это свист ветра в тишине,
В конце пути некому будет её слушать.
Я снова напеваю ту одинокую песню.

Она грустная и долгая, под неё никто не споёт.
Это поезд на юг, это свист ветра в тишине,
Никому нет дела до того, где я был.
Я снова напеваю ту одинокую песню.

Утреннее солнце пробилось
Сквозь лобовое стекло моего «Шевроле».
Взгляд в тумане, дыхание с запахом табака —
По гравийной дороге среди камней.