Jan Delay - St. Pauli текст песни

Wir nähern uns dem Sendeschluss
Die Lichter gehen aus, Träume an Doch wer sagt, dass es hier enden muss
Also komm schon, die Nacht ist jung
Und bis zur Euphorie ists nur n Katzensprung
Oh ja Auf St. Pauli brennt noch Licht
Da ist noch lange noch nicht Schicht
Denn im Großen und im Ganzen
Ham wir allen Grund zum Tanzen
Schlechte Zähne — gute Laune
Oberweite — Unterwelt
Rotes Licht und n blaues Auge!-(tja — is halt kein Streichelzoo
Also wenn du an zu Leben fängst du weißt schon wo Oh ja ja Sie kommen um Erinnerungen zu löschen
Die Schönsten aber werden hier geboren
Inmitten von bezaubernden Geschöpfen
Alle von der Sehnsucht hierher getrieben
Um das Leben und die Liebe zu zelebrieren
Oh ja denn
La lala (9x)

Перевод песни "St. Pauli"

Мы приближаемся к концу эфира,
Огни гаснут, но сны остаются.
Но кто сказал, что всё должно закончиться здесь?
Так что же, ночь ещё молода,
И до эйфории всего лишь шаг.

О, да! На Рейпербане ещё горят огни,
Здесь ещё далеко не конец смены,
Потому что в целом и в общем
У нас есть все основания танцевать.

Плохие зубы — хорошее настроение,
Большой размер — подземный мир,
Красный свет и синяк под глазом!
(Ну, это не зоопарк, где можно гладить животных.)

Так что, если ты начинаешь жить,
Ты знаешь, где это делать.
О, да, да!

Они приходят, чтобы стереть воспоминания,
Но самые прекрасные рождаются здесь,
Среди очаровательных созданий,
Все они приведены сюда тоской,
Чтобы праздновать жизнь и любовь.
О, да, потому что...

Ла-ла-ла...