Jan Wayne - Lonely Heart текст песни

What can i do, what can i say
This is just another day
Of messing around, without a clue
A lot of boring things to do
I need a love, i need a friend
I need somebody to take my hand
If this is my world, if this is my life
There must be something that still arrives
Everybody’s looking out for a lonely heart
For somebody to make a start
Everybody’s looking out for a heart of gold
For some lovin' someone to hold
Everybody’s looking out for a lonely heart
For somebody to make a start
Everybody’s looking for some love to give
For some reason to make him live
All that i feel, all that i know
There is no better way to go
I will go on, i will be strong
Give me the strength to carry on
There’ll be a love, there’ll be a friend
There’ll be somebody to take my hand
This is my world, this is my live
There will be something, that still arrives

Перевод песни "Lonely Heart"

Что я могу сделать, что я могу сказать?
Это просто очередной день,
Проведённый в безделье, без малейшего представления,
С кучей скучных дел, которые нужно сделать.
Мне нужна любовь, мне нужен друг,
Мне нужен кто-то, кто возьмёт меня за руку.
Если это мой мир, если это моя жизнь,
Должно быть что-то, что всё ещё ждёт меня.
Каждый ищет одинокое сердце,
Кого-то, с кем можно начать всё сначала.
Каждый ищет сердце из золота,
Кого-то, кого можно любить и обнимать.
Каждый ищет одинокое сердце,
Кого-то, с кем можно начать всё сначала.
Каждый ищет любовь, которую можно дать,
Причину, по которой стоит жить.
Всё, что я чувствую, всё, что я знаю,
Нет лучшего пути, чем идти дальше.
Я буду идти дальше, я буду сильным,
Дайте мне силы, чтобы продолжать.
Появится любовь, появится друг,
Появится кто-то, кто возьмёт меня за руку.
Это мой мир, это моя жизнь,
Что-то появится, что всё ещё ждёт меня.