Jana Kramer - Circles текст песни

Just the thought of you around
Gets my head spinning, in circles
Just the way you say my name
Gets my heart turning, in circles
You got me spinning like a wheel
Oh how you make me feel
It’s more than gold on my finger
It’s six feet down and forever
Cause where I am Is where you begin
You picked up the pieces
And put me together
You’re the only part of me unbroken
And I’m going, in circles
Every crooked little lie
Bended, connected, circles
Every star up in the sky
Every hello and goodbye
Every moment by your side
Is the meaning of my life
You got me spinning like a wheel
Oh how you make me feel
It’s more than gold on my finger
It’s six feet down and forever
Cause where I am Is where you begin
You picked up the pieces
And put me together
You’re the only part of me unbroken
And I’m going, in circles
In circles
Just the thought of you around
Gets my head spinning, in circles
Just the way you say my name
Gets my heart turning, turning, turning
Around and 'round again
You got me spinning like a wheel
Oh how you make me feel
It’s more than gold on my finger
It’s six feet down and forever
Cause where I am Is where you begin
You picked up the pieces
And put me together
You’re the only part of me unbroken
And I’m going, in circles
In circles
Just the thought of you around
Gets my head spinning, in circles

Перевод песни "Circles"

Лишь мысль о том, что ты рядом,
Заставляет мою голову кружиться в вихре.
Только то, как ты произносишь моё имя,
Пускает моё сердце по кругу.

Ты заставляешь меня вращаться, словно колесо,
О, как же ты даришь мне чувства!
Это больше, чем золото на моём пальце,
Это вечность в глубине могилы.
Ведь там, где я есть — там начинаешься ты.
Ты собрала мои осколки
И воссоединила меня.
Ты — единственная моя несломленная часть,
А я продолжаю кружиться по кругу.

Каждая кривая маленькая ложь,
Скрученная и связанная в кольца,
Каждая звезда в небесах,
Каждое «привет» и «прощай»,
Каждое мгновение рядом с тобой —
Это смысл моей жизни.

Ты заставляешь меня вращаться, словно колесо,
О, как же ты даришь мне чувства!
Это больше, чем золото на моём пальце,
Это вечность в глубине могилы.
Ведь там, где я есть — там начинаешься ты.
Ты собрала мои осколки
И воссоединила меня.
Ты — единственная моя несломленная часть,
А я продолжаю кружиться по кругу.
По кругу.

Лишь мысль о том, что ты рядом,
Заставляет мою голову кружиться в вихре.
Только то, как ты произносишь моё имя,
Пускает моё сердце биться, биться, биться
Снова и снова по кругу.

Ты заставляешь меня вращаться, словно колесо,
О, как же ты даришь мне чувства!
Это больше, чем золото на моём пальце,
Это вечность в глубине могилы.
Ведь там, где я есть — там начинаешься ты.
Ты собрала мои осколки
И воссоединила меня.
Ты — единственная моя несломленная часть,
А я продолжаю кружиться по кругу.
По кругу.

Лишь мысль о том, что ты рядом,
Заставляет мою голову кружиться в вихре.