Jana Kramer - One Of The Boys текст песни

I’m tired of these high heels
The higher they get, the more trouble I’m in
I’m sick of this makeup
Just to take it off and put it on again
I look at those boys in trucks
And think how easy that must be
I’m already ready to shotgun the Chevy
Boys are you ready for me
Gimme a ball cap with blue Levi’s
I’m hangin' with Jack and Jim and raisin' ‘em high
I might just flirt if I see something I like
Yeah I’m just one of the boys tonight
Hey there, I’m talkin' to you, you wanna drink with me
No honey I’m buyin', put your money away
This one is free
You might hear a few dirty words slip out of this pretty little mouth
No drama queens causin' scenes
Just the boys throwin' it down
Gimme a ball cap with blue Levi’s
I’m hangin' with Jack and Jim and raisin' ‘em high
I might just flirt if I see something I like
Yeah I’m just one of the boys tonight
Put me in a smoky bar with a cold drink in my hand
Light up a fat cigar ‘cause I don’t give a damn
Gimme a ball cap with blue Levi’s
I’m hangin' with Jack and Jim and raisin' ‘em high
I might just flirt if I see something I like
Yeah I’m just one of the boys tonight

Перевод песни "One Of The Boys"

Мне надоели эти шпильки,
Чем выше каблук, тем больше проблем.
Тошнит меня от макияжа —
Снимать его и наносить снова и снова.
Я смотрю на парней в пикапах
И думаю, как же просто им живется.
Я уже готова прыгнуть на пассажирское сиденье «Шевроле».
Парни, вы готовы ко мне?

Дайте мне бейсболку и джинсы Levi’s,
Я тусуюсь с Джеком и Джимом, поднимая их высоко.
Может, зафлиртую, если увижу кого-то интересного,
Да, сегодня я — одна из парней.

Эй, я к тебе: хочешь выпить со мной?
Нет, дорогуша, я плачу сама, убери деньги.
Этот напиток за мой счет.
Может, ты услышишь пару грубых слов из этого милого ротика,
Но здесь не будет истерик и сцен —
Только парни развлекаются на полную.

Дайте мне бейсболку и джинсы Levi’s,
Я тусуюсь с Джеком и Джимом, поднимая их высоко.
Может, зафлиртую, если увижу кого-то интересного,
Да, сегодня я — одна из парней.

Бросьте меня в дымный бар с холодным напитком в руке,
Зажгите толстую сигару, мне плевать на всё вокруг.
Дайте мне бейсболку и джинсы Levi’s,
Я тусуюсь с Джеком и Джимом, поднимая их высоко.
Может, зафлиртую, если увижу кого-то интересного,
Да, сегодня я — одна из парней.