Janis Ian - Ride Me Like a Wave текст песни

Hide me in your hollows
Taste the salt that clings to me
Shipwrecked in your shadows
Sanctify the sea
Hide me in the wisdom of your thighs
Ride me like a wave
Chart my secret places
Navigate my shores
Map the oceans traces
Lick them from my pores
Drown me in delusion and desire
Ride me like a wave
Cover me in spray
Promise you will stay
I remember mornings waking by your side
Your scent on the pillow, fever in your eyes
Cast upon the waters, shipless I surrender
Lead me to your harbour
Cover me in splendor
Drown me in delusion and desire
Ride me like a wave
(cover me in spray)
Other seas will call you…
Farther shores will shine
Tempt you with their treasures
Bordering to mine
Still the safest harbor will be mine
Ride me like a wave
Ride me like a wave

Перевод песни "Ride Me Like a Wave"

Скрой меня в своих пещерах,
Побывай на вкус соли, что к мне прилипает.
Разбившись о твои тени,
Святify море.

Скрой меня в мудрости твоих бедер,
Садись на меня, как на волну.
Проложи путь по моим тайным местам,
Привяжи к своим берегам.
Сними с меня морские следы,
Лизни их с моей кожи.

Затопи меня в заблуждении и желании,
Садись на меня, как на волну.
Покрой меня брызгами,
Обещай, что останешься.

Я помню утра, когда просыпался рядом с тобой,
Твой аромат на подушке, жар в твоих глазах.
Брошенный на воды, я сдаюсь без корабля,
Веди меня к твоему порту.
Покрой меня в славе,
Затопи меня в заблуждении и желании.

Садись на меня, как на волну.
Садись на меня, как на волну.

Другие моря будут звать тебя…
Дальние берега будут сиять.
Соблазнят тебя своими сокровищами,
Граничащими с моими.
Но безопаснейшая гавань будет моя.
Садись на меня, как на волну.
Садись на меня, как на волну.