Japan Soul - Plastic Utopia текст песни

plastic utopia
social myopia
human touch replaced by avatars
getting older and I’m getting scared
I still want to believe
that you want to be with me
running circles on the wheel of life
we try to be bold
'cause we wanna be free
(yeah, yeah, oh whaa ahh)
I try to listen
but I can’t hear what the people say
can we all wake up
from a decade that’s been taken away
don’t understand why we throw words into the void
we built an ancient civilization
with no artifacts
no artifacts
just want to feel alive
can you roll the windows down?
getting closer almost out of time
future’s present lookin at the past
you can’t run from the sun
but you hide from everyone
revolution says it’s time to go
can you move fast will you change with the scene?
(ooh yeaheaheah, owha aaaah)
plastic utopia
resources running out
where you gonna be when the empire
comes crashin crashin crashin down?
I try to make it
but the system that they made was fake
just want to wake up
in a city with much lower stakes
rise up
rise up…
Rise up
Rise up
Rise up

Перевод песни "Plastic Utopia"

Пластиковая утопия
Социальная близорукость
Человеческое прикосновение заменено аватарами
Я становлюсь старше, и мне становится страшно
Я все еще хочу верить,
что ты хочешь быть со мной
Бегая по кругу на колесе жизни,
мы пытаемся быть смелыми,
потому что мы хотим быть свободными
(Да, да, о, ах)
Я пытаюсь слушать,
но я не слышу, что говорят люди
Можем ли мы все проснуться
от десятилетия, которое было отнято у нас?
Не понимаю, почему мы бросаем слова в пустоту
Мы построили древнюю цивилизацию
без артефактов
Без артефактов
Просто хочу чувствовать себя живым
Можешь ли ты опустить окна?
Приближаясь, почти выйдя из времени
Будущее смотрит на прошлое
Ты не можешь убежать от солнца,
но ты прячешься от всех
Революция говорит, что пора уходить
Можешь ли ты двигаться быстро, изменишься ли ты вместе со сценой?
(О, да, ах, о, ах)
Пластиковая утопия
Ресурсы истощаются
Где ты будешь, когда империя
рухнет, рухнет, рухнет?
Я пытаюсь сделать это,
но система, которую они создали, была фальшивой
Просто хочу проснуться
в городе с гораздо более низкими ставками
Восстаньте
Восстаньте…
Восстаньте
Восстаньте
Восстаньте