You can take it all
The gifts you gave
Even rip the pictures off the wall
They’re yours now, cause I know you need them
The one thing that I wanted
Was just to take good care of you
A job I’m underqualified to do
But you keep asking me
How long will it be?
And how long, how long has it been?
How long, how long
How long until we meet again?
How long, how long
How long until I see you again?
So you’re selling all your clothes
Your records and anything of value that you might own
To help you buy a ticket out of here
The one thing that I wanted
Was just to take good care of you
A job I’m underqualified to do
But you keep asking me
How long will it be?
And how long, how long has it been?
How long, how long
How long until we, til we meet again?
How long, how long
How long until I, til I see you again?
Tell me what’s the matter
And I can’t explain
This won’t go on forever
I’ll see you again
As long as I remember the way it all… started
The way it all
How long
Oh, how long
How long until we, until we meet again?
It won’t be long, it won’t be long
How long, oh
How long, oh
How long until we, until we meet again?
It won’t be long, it won’t be long
Ты можешь взять все
Подарки, что дала ты мне
Даже сорвать фотографии со стен —
Они принадлежат тебе теперь, потому что я знаю, ты их нуждаешься
То единственное, чего мне хотелось
— Просто хорошо заботиться о тебе.
Работу, над которой я не особо квалифицирован,
Но ты все время спрашиваешь меня:
Сколько ещё будет?
И сколько это уже продолжается?
Как долго, как долго
До встречи снова?
Когда я увижу тебя снова?
Ты продаешь все свои вещи,
Записи и любые ценности, что могла бы иметь,
Чтобы купить билет и уехать отсюда.
Это единственное, чего мне хотелось — просто хорошо заботиться о тебе.
Работу, над которой я не особо квалифицирован.
Но ты все время спрашиваешь меня:
Сколько ещё будет?
И сколько это уже продолжается?
Как долго, как долго
До встречи снова?
Когда я увижу тебя снова?
Расскажи мне, что не так,
Я объяснить не могу.
Это не будет продолжаться вечно.
Я увижу тебя снова
Пока помню, как все это… началось.
Как долго, ох, как долго
До встречи снова?
Это не будет затягиваться, недолго уже.
Сколько ещё, ох
Сколько ещё, ох
До того момента, когда мы снова увидимся?
Не долго, это точно не долго.