Jason Koiter - Shooting Stars текст песни

They turns hope against you once again.
The one and only friend.
They see in you.
Take your faith and leave them as they are.
With all there wounds and scars.
Too fall apart.
You won’t need them when you see just who they are.
We believe in shooting stars.
Making wishes as they fall.
Put our dreams from our hearts, to them all.
I saw them hold you up against the wall.
Give it one more chance.
To see them fall.
Do it for the apathy you feel.
For what you know is real.
For time to heal.
And for the things you can’t yet see it in who you are.
We believe in shouting stars.
Making wishes as they fall.
Putting dreams in to them all.
Take the chance when silence calls.
Never questioning what was.
Time is standing still for us.
With the world against your back.
You see the sun.
The sun.
And for the things we can not see in who we are.
We believe in shooting stars.
Making wishes as they fall.
Put our dreams in too them all.
Take the chance when silence calls.
Never wondering what was.
Time is standing still for us.
With the world against your back you see the sun.

Перевод песни "Shooting Stars"

Они снова разворачивают надежду против тебя.
Один и единственный друг.
Они видят в тебе.
Бери свою веру и оставь их такими, как они есть.
Со всеми их ранами и шрамами.
Слишком разбиться.
Ты не будешь нуждаться в них, когда увидишь, кто они есть на самом деле.
Мы верим в звезды, падающие с неба.
Делаем желания, когда они падают.
Положим наши мечты в них всех.
Я видел, как они держат тебя против стены.
Дай им еще один шанс.
Увидеть, как они падают.
Сделай это ради апатии, которую ты чувствуешь.
Ради того, что ты знаешь, что реально.
Ради времени, чтобы залечь.
И ради вещей, которые ты еще не можешь увидеть в себе самом.
Мы верим в звезды, падающие с неба.
Делаем желания, когда они падают.
Положим мечты в них всех.
Принимай шанс, когда зовет тишина.
Никогда не спрашивай, что было.
Время стоит на месте для нас.
С миром против твоей спины ты видишь солнце.
Солнце.
И ради вещей, которые мы не можем увидеть в себе самих.
Мы верим в звезды, падающие с неба.
Делаем желания, когда они падают.
Положим мечты в них всех.
Принимай шанс, когда зовет тишина.
Никогда не спрашивай, что было.
Время стоит на месте для нас.
С миром против твоей спины ты видишь солнце.

О чем песня "Shooting Stars"

Песня поётся о том, как люди могут обманывать и предавать друг друга, и как важно не терять веру в себя и свои мечты. Она также призывает не сдаваться и не забывать о своих целях, даже когда всё против тебя. В ней есть надежда на то, что в конце концов всё наладится и люди увидят истинное лицо тех, кто их обманывает.