Javier Vázquez y Su Salsa - La China de Mi Barrio текст песни

If you’ve been
On the run to long
Then it’s time to let it be
I’m going back to the neighbourhood
Where the love is always free
There’s a buzz in the air
It’s always there
Baby even if you don’t believe
So don’t you be scared
It’s everywhere
Yeah you don’t have to believe
Oh oh oh eh oh
We don’t have to journey to far
Oh oh oh eh oh
Cause' everything is right where we are
Oh oh oh eh oh
I’ve been around the world to know
Oh oh oh eh oh
We all need to be more barrio
Be more barrio
Be more barrio
Be more barrio
More barrio
More barrio
More barrio
It doesn’t matter where you come from
And it doesn’t matter what you’ve seen
You’ll find a few who get through to you
And give you what you need
As long as you know that you’re never alone
Then you’re learning how to fly
Cause' baby where better and stronger together
And together we’ll touch the sky
Oh oh oh eh oh
We don’t have to journey to far
Oh oh oh eh oh
Cause' everything is right where we are
Oh oh oh eh oh
I’ve been around the world to know
Oh oh oh eh oh
We all need to be more barrio
Be more barrio
Be more barrio
Be more barrio
Be more barrio
I’ve been running for miles with my brother
Cause' I’ve been watching the tide with my lover
And I’ve been feeling the high with the others
Cause' we all
We all know where we belong
Oh oh oh eh oh
We don’t have to journey to far
Oh oh oh eh oh
Cause' everything is right where we are
Oh oh oh eh oh
I’ve been around the world to know
Oh oh oh eh oh
We all need to be more barrio
Be more barrio
Be more barrio
Be more barrio
Be more barrio
Be more barrio
Be more barrio
Be more barrio
More barrio

Перевод песни "La China de Mi Barrio"

Если ты долго бежал,
Тогда пришло время остановиться,
Я возвращаюсь в район,
Где любовь всегда свободна.
Там есть шум в воздухе,
Он всегда там,
Бэби, даже если ты не веришь,
Не бойся,
Он повсюду.
Да, ты не обязан верить,
Ооооо, эй, ооооо,
Мы не должны путешествовать так далеко,
Ооооо, эй, ооооо,
Потому что все, что нам нужно, находится прямо здесь.
Ооооо, эй, ооооо,
Я обошел вокруг света, чтобы узнать,
Ооооо, эй, ооооо,
Мы все должны быть более баррио,
Быть более баррио,
Быть более баррио,
Быть более баррио,
Более баррио,
Более баррио,
Более баррио,
Более баррио.

Это не имеет значения, откуда ты пришел,
И не имеет значения, что ты видел,
Ты найдешь несколько тех, кто до тебя дотянется,
И даст тебе то, что тебе нужно.
Пока ты знаешь, что ты никогда не один,
Тогда ты учишься летать,
Потому что, бэби, мы становимся лучше и сильнее вместе,
И вместе мы дотянемся до неба.
Ооооо, эй, ооооо,
Мы не должны путешествовать так далеко,
Ооооо, эй, ооооо,
Потому что все, что нам нужно, находится прямо здесь.
Ооооо, эй, ооооо,
Я обошел вокруг света, чтобы узнать,
Ооооо, эй, ооооо,
Мы все должны быть более баррио,
Быть более баррио,
Быть более баррио,
Быть более баррио,
Более баррио,
Более баррио,
Более баррио,
Более баррио.

Я бежал за мили с братом,
Потому что я смотрел на прилив с любимым,
И я чувствовал высокий настроение с другими,
Потому что мы
Мы все знаем, где нам место.
Ооооо, эй, ооооо,
Мы не должны путешествовать так далеко,
Ооооо, эй, ооооо,
Потому что все, что нам нужно, находится прямо здесь.
Ооооо, эй, ооооо,
Я обошел вокруг света, чтобы узнать,
Ооооо, эй, ооооо,
Мы все должны быть более баррио,
Быть более баррио,
Быть более баррио,
Быть более баррио,
Более баррио,
Более баррио,
Более баррио,
Более баррио.

О чем песня "La China de Mi Barrio"

Песня поётся о том, что не нужно куда-то далеко бежать, чтобы найти любовь или счастье. Ведь всё что нужно уже есть рядом, в твоём собственном "баррио" (районе). Она призывает быть ближе к своим корням и ценить то, что есть сейчас, а не постоянно искать что-то другое. Это песня о любви к себе, своим друзьям и месту, где ты живешь.