Jaya Lakshmi - Tulasi Maharani текст песни

Je tomara sarana loy, tara vancha purna hoy
Krpa kori koro tare brndavana basi
Ei nivedana dharo, sakhir anugata koro
Seva-adhikara diye koro nija dasi
Namo namah! tulasi maharani, vrnde maharani namo namah
(yani kani ca papani, brahma-hatyadikani ca Tani tani pranasyanti, pradaksinah pade pade)

Перевод песни "Tulasi Maharani"

Когда-нибудь придет время, когда я смогу увидеть воплощение своего идеала.
Пожалуйста, позвольте мне жить в Вашем Браянаване.
Я принес Вам дань преданности — будьте ко мне благосклонны.
Даруйте мне возможность служить своей рабыней.

Поклонение! Великая госпожа Туласи, великая госпожа Браянаване!
(Ибо она освобождает от всех пороков и прегрешений, даже убийства брамина;
Всё это исчезает постепенно при паломничестве.)

---