Jean-Pierre Ferland - Y'a pas 2 chansons pareilles текст песни

Y’a pas deux chansons pareilles
Les plus simples sont les plus jolies
Un traîneau, un soir de veille
Un fado comme joue la pluie
Y’a pas deux chansons pareilles
Les plus belles sont les moins connues
On les joue quand elles sont vieilles
Comme un beau malentendu
À partir d’Amsterdam jusqu’au pont d’Avignon
Y’a au moins deux millions de chansons
Engagées, tourmentées, profondes ou défendues
Y’a quelqu’un qui les chante
Y’a pas deux chansons pareilles
Les plus belles sont les moins connues
Dos à dos, bouche à oreille
Comme un beau malentendu
Engagées, tourmentées, profondes ou défendues
Y’a quelqu’un de sous-entendu
Une histoire de papier, un souvenir ému
Y’a quelqu’un qui le chante
Y’a pas deux chansons pareilles
Les plus simples sont les plus jolies
Un traîneau, un soir de veille
Un fado comme joue la pluie
Y’a pas deux chansons pareilles
Les plus belles sont les moins connues
On les joue quand elles sont vieilles
Comme un beau malentendu
Y’a pas deux chansons pareilles
Les plus belles sont les moins connues
Dos à dos, bouche à oreille
Comme un beau malentendu
Y’a pas deux chansons pareilles

Перевод песни "Y'a pas 2 chansons pareilles"

Не бывает двух таких песен
Простейшие — самые милые
Санки, вечерняя стража
Фаду, как поет дождь
Не бывает двух таких песен
Самые красивые — самые неизвестные
Их поют, когда они стареют
Как красивое недопонимание
От Амстердама до Авиньонского моста
Есть по крайней мере два миллиона песен
Замешанные, мучимые, глубокие или защищенные
Кто-то поет их
Не бывает двух таких песен
Самые красивые — самые неизвестные
Лицом к лицу, рот к уху
Как красивое недопонимание
Замешанные, мучимые, глубокие или защищенные
Кто-то подразумевает это
История на бумаге, тронутый воспоминанием
Кто-то поет это
Не бывает двух таких песен
Простейшие — самые милые
Санки, вечерняя стража
Фаду, как поет дождь
Не бывает двух таких песен
Самые красивые — самые неизвестные
Их поют, когда они стареют
Как красивое недопонимание
Не бывает двух таких песен
Самые красивые — самые неизвестные
Лицом к лицу, рот к уху
Как красивое недопонимание
Не бывает двух таких песен

О чем песня "Y'a pas 2 chansons pareilles"

Песня поёт о том, что нет двух одинаковых песен, и самые красивые из них - это те, которые меньше известны. Она также упоминает о том, что есть миллионы песен, которые могут быть глубокими, полными страданий или защищенными, и что есть кто-то, кто поёт эти песни. В песне также есть отсылки к музыкальным инструментам и звукам природы, таким как фадо и дождь. В целом, песня является ода простым и неизвестным вещам, которые делают музыку особенной.