JeanJass - NPQ текст песни

Allez viens j'te montre petit,
Le Jass gère toutes les affaires louches comme l'oncle Neuky.
Omnipotent, façon Claudy Faucan, sorte d'OVNI flottant,
Tout le monde le dit.
Vos emcees squattent, n'ont aucune technique foireuse,
Une grammaire galère, mais qu'est ce qui croivent eux.
Tu veux du cash, t'es pas le seul fiston,
Il te manque un quart d'heure de cuisson.
Vous êtes lourds franchement,
Je vous observe et fait la sourde oreille,
On est pas tous fait pour s'entendre.
Le match est fini, jette le maillot,
Bye gros,
Je pars m'entraîner chez Maître Kaïo.
Mon rap c'est une semelle de Roy Keane,
Puis une semaine de morphine.
Si ça me fait rire, sans plus connard,
Je suis cette enflure notoire,
Du Jean jusqu'au Jass.
Je flingue et j'me sauve illico,
Pour me choper faudrait qu'ils ramènent Tommy Lee Jones.
J'suis du genre type aimable, gendre idéal,
En secret j'étudie la glande pinéale,
Dans des caves sombres, loin des salles combles,
Pour être aux premières loges si le voile tombe,
Sur les connaissances ancestrales,
Elles se trouvent forcément dans les astres.
Y'a pas d'espoir j'me dis, faut que j'les laisse croire,
Qu'ils rappent comme Raekwon the Chief.
Adieu je bouge, les mafieux me coursent,
Parce que je fais mon taff mieux que vous.
Je suis rapide, vous êtes,
Cent fois trop lent,
On veut serrer des actrices comme François Hollande.
J'sors une cuillère et tes potes se cotisent,
Pour mettre encore plus de lait dans mon bol de Frosties.
Dans mes délires je suis proxénète,
Propre et net, loubard, avec la moustache de Tom Seleck,
Au volant d'une Testarossa, roulant vers la côte,
Avec deux de mes avocats (Mytho!)
L'argent est plus que propre,
Mes uzi sentent la soupline,
Rendez-vous avec le grec sur le port.
Vite mamen, pèse la drogue qu'ils ramènent,
Et que ça saute, prépare moi une escalope milanaise.
(Baise les viergétariens!) C'est pour mes carnassiers,
Qui réfléchissent mieux quand ils sont rassasiés (Après quatre assiettes)
La fougue de Big L, le groove de CL,
Comment fait-il pour avoir des boucles si belles? (Connard!)
Ca n'te concerne pas,
J'sais pas quel jour on est, mais j'suis en concert ce soir.
Ca fait deux minutes que j'dis d'la merde.

Перевод песни "NPQ"

Давай, малыш, я покажу тебе:
Джасс разруливает все мутные дела, как дядя Нюки.
Всемогущий, в стиле Клоди Фокан, словно парящий НЛО,
Об этом твердят все вокруг.
Ваши эмси занимают место, не имея ни капли техники,
Слабая грамматика — но что они вообще думают?
Хочешь кэша? Ты не единственный, сынок,
Тебе просто не хватило пятнадцати минут на «закалку».
Вы чересчур тяжелые, честно говоря,
Я наблюдаю за вами и делаю вид, что не слышу,
Мы ведь не все созданы для того, чтобы ладить.
Матч окончен, бросай майку,
Пока, дружище,
Я ухожу тренироваться к мастеру Кайо.
Мой рэп — как бутса Роя Киана,
А затем неделя морфина.
Если это смешит меня, придурок,
То я и есть этот известный мерзавец,
От Жана до Джасса.
Я стреляю и мгновенно скрываюсь,
Чтобы поймать меня, им пришлось бы привести Томми Ли Джонса.
Я из тех парней — любезный, идеальный зять,
Но втайне изучаю шишковидную железу
В темных подвалах, вдали от полных залов,
Чтобы оказаться в первом ряду, если завеса упадет
На древние знания —
Они обязательно скрыты в звездах.
«Надежды нет», — говорю я себе, нужно дать им поверить,
Что они читают рэп как Raekwon the Chief.
Прощайте, я ухожу, мафиози гонятся за мной,
Потому что я делаю свою работу лучше вас.
Я быстр, а вы —
В сотню раз медленнее,
Мы хотим прижимать актрис, как Франсуа Олланд.
Я достаю ложку, и твои друзья скидываются,
Чтобы налить еще больше молока в мою миску Frosties.
В моих фантазиях я сутенер,
Чистенький, дерзкий, с усами Тома Селека,
За рулем Тестароссы, качу к побережью
С двумя моими адвокатами (Вранье!)
Деньги чище некуда,
Мои Узи пахнут свежей супплиной,
Встреча с греком на пристани.
Живо, мам, взвесь наркоту, которую они привезли,
И чтобы всё закрутилось — приготовь мне миланскую отбивную.
(Трахните этих вегетарианцев!) Это для моих хищников,
Которые соображают лучше, когда сыты (После четырех тарелок).
Задор Бига Лэя, грув Кэ细,
Как ему удается делать такие красивые петли? (Придурок!)
Тебя это не касается,
Я не знаю, какой сегодня день, но вечером у меня концерт.
Уже две минуты как я несу чушь.