Jeff Mangum - Engine текст песни

For I am an engine and I’m holding on
The world is all bending and breaking from me
But sweetness alone who flew out through the window
And landed back home in a garden of green
You’re riding alone in the back of a steamer
And steaming yourself in the warm shower spray
And water rolls on off the round captain’s belly
Who’s talking to tigers from his cafeteria tray
And sweet babies cry for the cool taste of milking
That milky delight that invited us all
And if there’s a taste in this life more inviting
Then wake up your windows and watch
As the sweet babies crawl away

Перевод песни "Engine"

Я - машина, и я держусь
Мир вокруг меня гнётся и ломается
Но только нежность, вылетевшая в окно,
Вернулась домой в сад изумрудной зелени.
Ты едешь в одиночестве в задней части парохода
И паришься в тёплом душевом распыле
Вода стекает с круглого живота капитана,
Который разговаривает с тиграми со своей столовой тарелки.
Милые младенцы плачут, желая ощутить прохладный вкус молока,
Ту молочную радость, которая пригласила нас всех.
И если в этой жизни есть вкус, более заманчивый,
То откройте свои окна и наблюдайте,
Как милые младенцы ползут прочь.