J’en ai assez
Que l’on se glisse dans mes affaires
J’en ai assez
Que tout décide de mon sort
Je ne veux pas revenir au port
Ca m’empêche de rêver
Et ça j’en ai assez, et ça j’en ai assez
Des vies
Volées sans demander leur avis, pour voir
Des voix
Affirmant qu’on n’a pas le choix
On veut savoir pourquoi
J’en ai assez
Que l’on se glisse dans mes affaires
J’en ai assez
Que tout décide de mon sort
Je ne veux pas revenir au port
Ca m’empêche de rêver
Et ça j’en ai assez, et ça j’en ai assez
Je ne veux pas revenir au port
Ca m’empêche de rêver
Et ça j’en ai assez, j’en ai assez
Je ne veux pas revenir au port
Ca m’empêche de rêver
Et ça j’en ai assez, j’en ai assez
Мне хватит
Когда вмешиваются в мои дела
Мне хватит
Когда всё решает за меня
Я не хочу возвращаться в порт
Это мешает мне мечтать
И это мне хватит, и это мне хватит
Жизни
Похищенные без спроса, ради забавы
Голоса
Заявляющие, что у нас нет выбора
Мы хотим знать почему
Мне хватит
Когда вмешиваются в мои дела
Мне хватит
Когда всё решает за меня
Я не хочу возвращаться в порт
Это мешает мне мечтать
И это мне хватит, и это мне хватит
Я не хочу возвращаться в порт
Это мешает мне мечтать
И это мне хватит, мне хватит
Я не хочу возвращаться в порт
Это мешает мне мечтать
И это мне хватит, мне хватит
Песня "J'en ai assez" по-русски можно перевести как "Я уже устал". В ней поется о том, что певец устал от того, что люди вмешиваются в его дела и решают за него. Он не хочет возвращаться к старым вещам и хочет иметь возможность мечтать. В песне также есть упоминание о том, что люди не могут выбирать свой путь, и что они хотят узнать, почему это так. В целом, песня выражает желание быть свободным от чужих вмешательств и иметь контроль над своей жизнью.
1 | Donne-moi Le Temps |
2 | Els Catarres |
3 | Tourner Ma Page |
4 | JAttends LAmour |
5 | Je danse |
6 | CEst De LOr |
7 | Que Reste-T-Il? |
8 | Nos Futurs |
9 | Hello |
10 | Pole Dance |