Jennifer Holliday & Earth (Wind & Fire, Mick Guzauski, Tom Perry) - Hard Times For Lovers текст песни

When you're far away
You're only human
And your love may stray
In another's arms
If we renew our faith
I know we can get through it
And I will stand by you
In love right or wrong
These are hard times
Hard times for lovers
People separate
They don't stay together for long
But I know what's real
And we've got each other
I will stand by you
In love right or wrong
When you're far away
You're only human
And your love may stray
In another's arms
If we renew our faith
We can get through it
I will stand by you
In love right or wrong
How can I expect
You to never want another
Why should I believe
You'd be the perfect one
Just don't tell me lies
Let's be real with each other
And the truth will make
Our love strong
When you're far away
You're only human
And your love may stray
In another's arms
If we renew our faith
We can get through it
I will stand by you
In love right or wrong
These are hard times
Hard times for lovers
These are hard times
Hard times for lovers
If we renew our faith
We can get through it
And I will stand by you
In love right or wrong
When you're far away
You're only human
People make mistakes
Sometimes we're wrong
If we renew our faith
We can get through it
I will stand by you
In love right or wrong

Перевод песни "Hard Times For Lovers"

Когда ты далеко,
Ты лишь человек,
И сердце может дрогнуть,
Уйдя к другому.
Но если мы вернем доверие,
Я знаю — мы справимся,
И я буду рядом с тобой,
В любви, вопреки всему.

Это трудные времена,
Трудные времена для влюбленных.
Люди расходятся,
Они не остаются вместе надолго.
Но я знаю, что истинно,
И у нас есть друг друга.
Я буду рядом с тобой,
В любви, вопреки всему.

Когда ты далеко,
Ты лишь человек,
И сердце может дрогнуть,
Уйдя к другому.
Но если мы вернем доверие,
Мы справимся,
И я буду рядом с тобой,
В любви, вопреки всему.

Как я могу ждать,
Что ты не посмотришь на других?
Зачем мне верить,
Что ты — та самая идеальная?
Просто не лги мне,
Давай будем честны друг с другом,
И правда сделает
Нашу любовь крепкой.

Когда ты далеко,
Ты лишь человек,
И сердце может дрогнуть,
Уйдя к другому.
Но если мы вернем доверие,
Мы справимся,
И я буду рядом с тобой,
В любви, вопреки всему.

Это трудные времена,
Трудные времена для влюбленных.
Это трудные времена,
Трудные времена для влюбленных.

Если мы вернем доверие,
Мы справимся,
И я буду рядом с тобой,
В любви, вопреки всему.

Когда ты далеко,
Ты лишь человек,
Люди совершают ошибки,
Иногда мы неправы.
Но если мы вернем доверие,
Мы справимся,
Я буду рядом с тобой,
В любви, вопреки всему.