Jennifer Lopez - I'm Waiting текст песни

You’re afraid,
but give it time
There’s gotta be something you like
Love letters,
but no replies
Boy you’ve gotta know what you want
From the way you look at me
Friends checking me
Always whispering
Never confront me
Think that I’m gonna let you know
That’s no time for playing no more
Even though you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me?
And if this love is ever gonna be
I’m waiting
Even though you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me?
And if this love is ever gonna be
I’m waiting
It’s okay,
don’t be shy
Cause you might find love in the first try
Now you know I can’t read your mind
You gotta let me know what you want
From the way you look at me
Friends checking me
Always whispering
Never confront me
Think that I’m gonna let you know
That’s no time for playing no more
Even though you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me?
And if this love is ever gonna be
I’m waiting
Even though you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me?
And if this love is ever gonna be
I’m waiting
I don’t know why you would have to hide the way you feel
Listen to your heart and don’t deny that this is real
You know you really wanna be here in my arms
Holding me
So tell that you want me like I want you
Even though you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me?
And if this love is ever gonna be
I’m waiting
Even though you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me?
And if this love is ever gonna be
I’m waiting

Перевод песни "I'm Waiting"

Будь не так робок,
дай мне понять,
что ты хочешь от меня.
Письма с признаниями,
но без ответов,
мальчик, ты должен знать,
что ты хочешь.
Судя по тому, как ты на меня смотришь,
друзья спрашивают обо мне,
шепчутся,
никогда не подходят ко мне,
думают, что я скажу им,
что это не время для игр.
Даже если ты оставляешь меня в недоумении,
и ты должен сказать мне что-то,
как ты чувствуешь по отношению ко мне?
И если эта любовь когда-нибудь будет,
я жду.
Будь не так робок,
дай мне понять,
что ты хочешь от меня.
Судя по тому, как ты на меня смотришь,
друзья спрашивают обо мне,
шепчутся,
никогда не подходят ко мне,
думают, что я скажу им,
что это не время для игр.
Даже если ты оставляешь меня в недоумении,
и ты должен сказать мне что-то,
как ты чувствуешь по отношению ко мне?
И если эта любовь когда-нибудь будет,
я жду.
Не знаю, почему ты должен скрывать,
как ты чувствуешь,
послушай свое сердце и не отрицай,
что это реально.
Ты знаешь, что ты по-настоящему хочешь быть здесь,
в моих объятиях,
держать меня.
Так скажи мне, что ты хочешь меня,
как я хочу тебя.
Даже если ты оставляешь меня в недоумении,
и ты должен сказать мне что-то,
как ты чувствуешь по отношению ко мне?
И если эта любовь когда-нибудь будет,
я жду.
Даже если ты оставляешь меня в недоумении,
и ты должен сказать мне что-то,
как ты чувствуешь по отношению ко мне?
И если эта любовь когда-нибудь будет,
я жду.

О чем песня "I'm Waiting"

Песня про неразрешенные чувства и ожидание откровенности от партнера. Она призывает его быть честным и открытым в своих эмоциях, поскольку неопределенность и скрытность могут привести к потере возможного романа. Вокалистка выражает готовность принять его чувства и надеется на взаимность.