Jenny Owen Youngs - Here is a Heart текст песни

Here is a heart
Here is a heart
I made it for you so take it
Battered and braised
Grilled and sautéed
Just how you like it
Like it
You know I live to fill you up
Blood of my blood
Dripping with love
I bring you a thing you need most
Silent between supplies and machines
I hang in the corners like a ghost
You know I live to be seen through
No better way that I can see to spend all the time
While you’re asleep
When holding your hands inside of mine
Mmm
I wanna be here and nowhere else
Rationing off bits of myself so I can crumble at your sid&101
Sleep like the dead through the noise in your head
Wile monitors click and whirr and glow
I’m with you all day and I still would stay tomorrow and onward
Just this close
You know I live to keep you safe
Oh
No better way that I can see to spend all the time
While you’re asleep
When holding your hands inside of mine
Mmm
I wanna be here and nowhere else
Rationing off bits of myself so I can crumble at your side
I can’t explain it but I have to try
If you evaporate the seas will rise 'til they devour the sky
Here is a heart
Here is a heart
I made it for you so take it
Battered and braised
Grilled and sautéed
Just how you like it
Like it
No better way that I can see to spend all the time
While you’re asleep
When holding your hands inside of mine
Mmm
I wanna be here and nowhere else
Rationing off bits of myself so I can crumble at your side

Перевод песни "Here is a Heart"

Вот сердце,
Вот сердце,
Я сделал его для тебя, так что возьми его,
Избитое и тушёное,
Жареное и припущенное,
Именно так, как тебе нравится,
Нравится.

Ты знаешь, я живу, чтобы наполнить тебя,
Кровь моей крови,
Капающая любовью,
Я приношу тебе то, что тебе нужно больше всего,
Молча между приборами и машинами,
Я висю в углах, как призрак,
Ты знаешь, я живу, чтобы быть прозрачным для тебя.

Нет лучшего способа провести всё время,
Пока ты спишь,
Держа твои руки внутри моих,
М-м-м,
Я хочу быть здесь и нигде больше,
Распределяя кусочки себя, чтобы рассыпаться рядом с тобой.

Спать, как мёртвый, сквозь шум в твоей голове,
Пока мониторы щёлкают и жужжат и светятся,
Я с тобой весь день, и я всё равно останусь завтра и дальше,
Прямо здесь,
Ты знаешь, я живу, чтобы держать тебя в безопасности.

О,
Нет лучшего способа провести всё время,
Пока ты спишь,
Держа твои руки внутри моих,
М-м-м,
Я хочу быть здесь и нигде больше,
Распределяя кусочки себя, чтобы рассыпаться рядом с тобой.

Я не могу объяснить, но я должен попытаться,
Если ты испаришься, моря поднимутся, пока не поглотят небо,
Вот сердце,
Вот сердце,
Я сделал его для тебя, так что возьми его,
Избитое и тушёное,
Жареное и припущенное,
Именно так, как тебе нравится,
Нравится.

Нет лучшего способа провести всё время,
Пока ты спишь,
Держа твои руки внутри моих,
М-м-м,
Я хочу быть здесь и нигде больше,
Распределяя кусочки себя, чтобы рассыпаться рядом с тобой.