Jenny Owen Youngs - What Beats Within текст песни

Everyday
The same mistake
The pieces don’t fit
How I guess
Worn so thin and caving in
Frozen between a no and yes
I’m sliding for some time
Ripping in two
The memory planted
I’m just what grew
You come to find me
A mess at your door
Arms under elbows as I hit the floor
I mean to tell you just what I’ve done
How could you choose me when I’ve just begun
Don’t know what I’ll be when morning come&115
Every night
The sheets pulled tight
I’m sinking before I begin
Silent as the light goes black
And digging to see what beats within
I’m sliding for some time
Ripping in two
A mountain of ashes
I’m just like you
You come to find me
A mess at your door
Arms under elbows as I hit the floor
I mean to tell you just what I’ve done
How could you choose me when I’ve just begun
Don’t know what I’ll be when morning comes

Перевод песни "What Beats Within"

Каждый день
Одна и та же ошибка
Части не сходятся
Как я думаю
Изношен до предела и рушусь
Заморожен между "нет" и "да"
Я скользю уже некоторое время
Разрываясь на две части
Посаженная память
Я всего лишь то, что выросло
Ты приходишь, чтобы найти меня
В беспорядке у твоей двери
Руки под локтями, когда я падаю на пол
Я хочу сказать тебе, что я сделал
Как ты мог выбрать меня, когда я только начал
Не знаю, кем я стану, когда придет утро

Каждую ночь
Простыни натянуты
Я тонну, прежде чем начать
Молчалив, как свет, который гаснет
И копаю, чтобы увидеть, что бьется внутри
Я скользю уже некоторое время
Разрываясь на две части
Гора пепла
Я такой же, как ты
Ты приходишь, чтобы найти меня
В беспорядке у твоей двери
Руки под локтями, когда я падаю на пол
Я хочу сказать тебе, что я сделал
Как ты мог выбрать меня, когда я только начал
Не знаю, кем я стану, когда придет утро

О чем песня "What Beats Within"

Лирический герой чувствует себя сломленным и неуверенным в себе. Он совершает одни и те же ошибки, не знает, кто он такой и что будет с ним дальше. Он чувствует себя разорванным между прошлым и будущим, и не знает, как выбраться из этого состояния.

Он также выражает удивление и благодарность тому, кто выбрал его, несмотря на его несовершенства и неуверенность. Герой песни чувствует себя недостойным любви и внимания, и не понимает, почему кто-то может выбрать его, когда он еще не определился сам с собой.

В целом, песня передает чувство неуверенности, самоуничижения и удивления перед тем, что кто-то может любить и принимать нас такими, какие мы есть.