Jeremy Enigk - Make Believe текст песни

I’m in a crazy state of mind
Another solitary space
You take a picture there
Hoping they won’t stop to look inside
And as I stand here with this face
Words just don’t flow as they should
In all that I have been
I don’t amount to much without the proof
Oh
There is more about you
Than all the cameras see
There is more
Another solitary space
They’ll beat you at the marketplace
They’re taking pictures
They’re hoping they can catch a glimpse of proof
Into another part of town
Turning wheels to meet the ground
When you look long enough
Your words and explanations die
You change
There is more about you
Than all the cameras see
Once they begin to doubt you
It’s make believe, make believe
Make believe made

Перевод песни "Make Believe"

Я нахожусь в сумасшедшем состоянии ума,
В очередном одиночном пространстве.
Ты делаешь снимок там,
Надеясь, что они не остановятся, чтобы заглянуть внутрь.
И пока я стою здесь с этим лицом,
Слова просто не текут, как должны.
Во всём, чем я был,
Я не значу много без доказательств.
О,
В тебе есть что-то большее,
Чем то, что видят все камеры.
В тебе есть что-то большее.
Ещё одно одиночное пространство.
Они победят тебя на рынке,
Они делают снимки,
Надеясь, что смогут поймать проблеск доказательств.
В другой части города,
Колёса вращаются, чтобы встретиться с землёй.
Когда ты смотришь достаточно долго,
Твои слова и объяснения умирают.
Ты меняешься.
В тебе есть что-то большее,
Чем то, что видят все камеры.
Как только они начинают сомневаться в тебе,
Это игра в верю-не-верю, верю-не-верю,
Верю-не-верю, созданная.

О чем песня "Make Believe"

Люди часто судят друг друга по внешнему виду и поверхностным впечатлениям, не видя истинной сущности человека. Камеры и социальные сети создают иллюзию реальности, но не отражают всю глубину и сложность личности. Песня призывает не судить людей по внешности и не верить всему, что видим на поверхности.