Jesse Cook - Air текст песни

Do you remember
To feel invincible
When there is trouble
It was us against the world
We kept running
Running through the night
Chasing the sun
Till anything felt right
Can you save me now
I get lost up in the clouds
Can you save me now
You were my gravity
Can you save me now
When your ground drops down
I get lost up in the clouds
Save me now
You were my gravity
Now my world is shattering
You were my gravity
You were my gravity
You left me out there
With no one but myself
In an open field
For the lightning to strike me down
I was the moon
You were the sun
I can’t seem to shine
Now that you’re gone
Now I’m out of orbit
Because you left without warning
Are you somewhere better now
Can you save me now
I get lost up in the clouds
Can you save me now
You were my gravity
Can you save me now
When your ground drops down
I get lost up in the clouds
Save me now
You were my gravity
Now my world is shattering
You were my gravity
You were my gravity
When you ran away
Thought it would never be the same
You’re the nightmare that never end
If I would do it again
I wouldn’t change a thing
‘Cause it made me who I am And now I’m shattering
Can you save me now
When your ground drops down
I get lost up in the clouds
Save me now
You were my gravity
Can you save me now
When your ground drops down
I get lost up in the clouds
Save me now
You were my gravity
Now my world is shattering
Now my world is shattering
You were my gravity

Перевод песни "Air"

Ты помнишь, как чувствовать себя непобедимым,
Когда есть неприятности,
Это было мы против всего мира.
Мы бежали,
Бежали всю ночь,
Преследуя солнце,
Пока что-то не становилось правильным.
Может, ты спасешь меня сейчас?
Я теряюсь в облаках.
Может, ты спасешь меня сейчас?
Ты был моим притяжением.
Может, ты спасешь меня сейчас?
Когда твоя земля разрушается,
Я теряюсь в облаках.
Спаси меня сейчас,
Ты был моим притяжением.
Теперь мой мир разрушается,
Ты был моим притяжением.
Ты был моим притяжением.
Ты оставил меня там,
С кем-то, кроме меня,
На открытой поляне,
Чтобы молния ударила меня.
Я был луной,
Ты был солнцем,
Я не могу сиять,
Теперь, когда ты ушел.
Теперь я вне орбиты,
Потому что ты ушел без предупреждения.
Ты где-то лучше сейчас?
Может, ты спасешь меня сейчас?
Я теряюсь в облаках.
Может, ты спасешь меня сейчас?
Ты был моим притяжением.
Может, ты спасешь меня сейчас?
Когда твоя земля разрушается,
Я теряюсь в облаках.
Спаси меня сейчас,
Ты был моим притяжением.
Теперь мой мир разрушается,
Ты был моим притяжением.
Ты был моим притяжением.
Когда ты убежал,
Думал, что это никогда не будет таким же,
Ты - это кошмар, который не кончается,
Если бы я делал это снова,
Я не изменил бы ничего,
Потому что это сделало меня тем, кем я есть сейчас.
И теперь я разрушаюсь.
Может, ты спасешь меня сейчас?
Когда твоя земля разрушается,
Я теряюсь в облаках.
Спаси меня сейчас,
Ты был моим притяжением.
Может, ты спасешь меня сейчас?
Когда твоя земля разрушается,
Я теряюсь в облаках.
Спаси меня сейчас,
Ты был моим притяжением.
Теперь мой мир разрушается,
Теперь мой мир разрушается,
Ты был моим притяжением.

О чем песня "Air"

Песня "Gravity" - это история о разрушившихся отношениях между двумя людьми, которые когда-то были неразлучными. Они были друг для друга опорой, поддержкой, гравитацией, которая удерживала их на земле. Но когда один из них ушел, оставив другого наедине с самим собой, мир того, кто остался, начал разрушаться. Песня полна боли, тоски и надежды на то, что бывший партнер вернется и спасет оставшегося от полного разрушения.