Jesse Malin - Don't Let Them Take You Down текст песни

We were born in flames, maiden names
Suburban homes, make your bones
Bite your lip, take the fifth
Know your rights, it’s your life now
Don’t let them take you down
It’s a beautiful day
Don’t let 'them them take you down
It’s a beautiful day
Hurricanes, love in vain
Murphy’s law, days of war
Crash and burn, live and learn
Fill the void, girls and boys now
Don’t let them take you down
It’s a beautiful day
Don’t let them them take you down
It’s a beautiful day
All the people, all the people run
All the while we’re tryin' to find the sun
It’s a beautiful day
Don’t let them take you down
It’s a beautiful day
Don’t let 'them mess you 'round
It’s a beautiful day
Don’t let them them take you down
It’s a beautiful day
Don’t let them take you down
A lost generation, now my whole world is shakin' round
Don’t let them take you down
A bad reputation and a dime store nation now
Don’t let them take you down
And when it’s my generation, now my whole world is breakin' my heart
Don’t let them take you down
A lost generation, now my whole world shakin'

Перевод песни "Don't Let Them Take You Down"

Мы родились в пламени, девичьи имена
Пригородные дома, делай свои кости
Прикусывай губы, бери пятое
Знай свои права, это твоя жизнь сейчас
Не позволяй им тебя опустить
Это прекрасный день
Не позволяй им тебя опустить
Это прекрасный день
Ураганы, любовь в тщете
Закон Мерфи, дни войны
Разбивайся и учись, заполни пустоту, девочки и мальчики сейчас
Не позволяй им тебя опустить
Это прекрасный день
Не позволяй им тебя опустить
Это прекрасный день
Все люди, все люди бегут
Все это время мы пытаемся найти солнце
Это прекрасный день
Не позволяй им тебя опустить
Это прекрасный день
Не позволяй им портить тебя
Это прекрасный день
Не позволяй им тебя опустить
Это прекрасный день
Не позволяй им тебя опустить
Потерянное поколение, теперь мой целый мир трясется вокруг
Не позволяй им тебя опустить
Плохая репутация и нация из дешевого магазина сейчас
Не позволяй им тебя опустить
И когда это будет моим поколением, теперь мой целый мир разбивает мне сердце
Не позволяй им тебя опустить
Потерянное поколение, теперь мой целый мир трясется
Это прекрасный день
Не позволяй им тебя опустить
Это прекрасный день
Не позволяй им тебя опустить
Это прекрасный день

О чем песня "Don't Let Them Take You Down"

Песня призывает не поддаваться на давление и не позволять другим управлять твоей жизнью. Она поёт о том, что это твои права и твоя жизнь, и ты не должен позволять другим разрушать это. Она также упоминает о том, что это твоё поколение и твой мир, и ты не должен позволять другим разбивать его. В общем, песня поёт о самосознании и сопротивлении.