Jessica Mauboy - Pop a Bottle (Fill Me Up) текст песни

Day and night day, day and night
You’re on my mind, on my mind
It’s only you and I, you and I
Just you and me, yeah, oh
Got me drunk on your love
So where’s the after party
'Cause I’m just getting started
(hey, hey, hey)
Keep on pouring it up
And don’t you ever stop it
I know you know I want it
But I don’t wanna wait until
the weekend comes
Just so I can pop a bottle of your love
Take another shot, I never get enough
Come on and fill me up, fill me up
I don’t wanna wait
until the weekend comes
Just so I can pop a bottle of your love
Take another shot, I never get enough
Come on and fill me up, fill me up
Up, up, ohh-a, ohh-a, fill me
Up, up, ohh-a, ohh-a, fill me
Up, up, ohh-a, ohh-a, fill me
Come on and fill me up, fill me up
Drink it down, drink it down
And I feel it now, feel it now
You got me going wild, going wild
I wanna scream, ah huh ohhh
'Cause I’m so drunk on your love
Don’t wanna leave the party
Yeah, I’m just getting started
Keep on pouring it up
Don’t even think of stopping
I know you know I want it
But I don’t wanna wait until
the weekend comes
Just so I can pop a bottle of your love
Take another shot, I never get enough
Come on and fill me up, fill me up
Up, up, ohh-a, ohh-a, fill me
Up, up, ohh-a, ohh-a, fill me
Up, up, ohh-a, ohh-a, fill me
Come on and fill me up, fill me up
Gimme, gimme more, let it
pour, 'til it overflows
Anything you want, take it
all, come on, give it to me
Gimme, gimme more, let it
pour, 'til it overflows
Anything you want, take it
all, come on, give it to me
I don’t wanna wait until
the weekend comes
Just so I can pop a bottle of your love
Take another shot, I never get enough
Come on and fill me up, fill me up
Up, up, ohh-a, ohh-a, fill me
Up, up, ohh-a, ohh-a, fill me
Up, up, ohh-a, ohh-a, fill me
Come on and fill me up, fill me up

Перевод песни "Pop a Bottle (Fill Me Up)"

День и ночь, день и ночь,
Ты в моих мыслях, в моих мыслях.
Только ты и я, ты и я,
Только мы вдвоём, да, о...

Меня опьяняет твоя любовь,
Так где же вечеринка после?
Потому что я только начинаю,
(эй, эй, эй)

Продолжай наливать,
И не останавливайся,
Я знаю, что ты знаешь, что я хочу,
Но я не хочу ждать до выходных,
Чтобы открыть бутылку твоей любви,
Выпить ещё один стакан, мне никогда не хватает,
Давай, наполни меня, наполни меня.

Я не хочу ждать,
До выходных,
Чтобы открыть бутылку твоей любви,
Выпить ещё один стакан, мне никогда не хватает,
Давай, наполни меня, наполни меня.

Вверх, вверх, о-а, о-а, наполни меня,
Вверх, вверх, о-а, о-а, наполни меня,
Вверх, вверх, о-а, о-а, наполни меня,
Давай, наполни меня, наполни меня.

Выпей до дна, выпей до дна,
И я чувствую это сейчас, чувствую это сейчас,
Ты заставляешь меня сходить с ума, сходить с ума,
Я хочу кричать, ах, да, о...

Потому что я так пьян от твоей любви,
Не хочу покидать вечеринку,
Да, я только начинаю,
Продолжай наливать,
Даже не думай останавливаться,
Я знаю, что ты знаешь, что я хочу,
Но я не хочу ждать до выходных,
Чтобы открыть бутылку твоей любви,
Выпить ещё один стакан, мне никогда не хватает,
Давай, наполни меня, наполни меня.

Вверх, вверх, о-а, о-а, наполни меня,
Вверх, вверх, о-а, о-а, наполни меня,
Вверх, вверх, о-а, о-а, наполни меня,
Давай, наполни меня, наполни меня.

Дай мне, дай мне больше, пусть это
льётся, пока не переполнится,
Всё, что ты хочешь, возьми,
Давай, дай мне это.

Дай мне, дай мне больше, пусть это
льётся, пока не переполнится,
Всё, что ты хочешь, возьми,
Давай, дай мне это.

Я не хочу ждать до выходных,
Чтобы открыть бутылку твоей любви,
Выпить ещё один стакан, мне никогда не хватает,
Давай, наполни меня, наполни меня.

Вверх, вверх, о-а, о-а, наполни меня,
Вверх, вверх, о-а, о-а, наполни меня,
Вверх, вверх, о-а, о-а, наполни меня,
Давай, наполни меня, наполни меня.